Yo trabajo a Surf Planet. Es una tienda de la ropa. La tienda vende equipo para las personas que esquí, de surf, y patineta. Yo trabajo de a las siete a las nueve por tanto la tienda no tiene mucha gente. También la tienda tiene accesorios como gorras, guantes, carteras, cinturones, gafas de sol y esquí, llaveros, y más. Hay cuatro tiendas de Surf Planet en Sevilla. Los otros tiendas están en Nervion Plaza, Los Arcos, y Triana. Las tiendas son pequeños pero tienen muchas cosas. Todos los días yo trabajo con dos chicas. Sus nombres son Mari y Rosie. Mari tiene treinta años y Rosie tiene veinte y uno años. Rosie es la misma edad como yo. El primer día fue muy difícil. No entendí nada. Rosie me dio una gira de la tienda. Yo he aprendido cómo bloquear la puerta, la caja, y las vitrinas. Cuando fui contratado, le dije al dueño que yo podría trabajar de lunes a jueves porque yo tenía excursiones con mi clase en los fines de semana. El lunes y miércoles podría trabajar desde a las cinco a las nueve porque no tendría la clase de historia. Pero ahorra trabajo de lunes a jueves desde a las siete a las nueve porque mis clases me dan muchos deberes todos los días. Todos los días yo entro a la tienda y dice hola a mis compañeros de trabajo. Entonces yo estoy entre los bastidores de la ropa. Miro a las clientes y me aseguro que no roban nada. Yo hablo mucho con mis compañeros de trabajo. Las chicas son muy divertidas y simpáticas. Me dicen a preguntar muchas preguntas y preguntar sobre cosas que no entiendo. Ellas me ayudan con mi vocabulario. Hablamos sobre las diferencias entre los Estados Unidos y Sevilla. Hablamos sobre la moda, novios, nos fines de semana, la ropa, nos vidas, y más. Cuando las clientes entran la tienda y me preguntan sobre la tienda, yo le digo que no entiendo mucho español pero las otras chicas pueden responder a sus preguntas. Estoy aprendiendo mucho de mis compañeros de trabajo. El otro día una cliente me preguntó una pregunta y yo sabía la repuesta. Yo estaba emocionado y mis compañeros de trabajo también. Yo estoy aprendiendo muchas palabras. Algunas palabras incluyen: esquiar, gafas de sol, camisa, abrigo, percha, marca, ventana, maíz, tabla de surf, gorra, moda, talla, zapatillas, sudadera, basura, escalera, gafas de esquí, caja, fichas, patineta, lápiz bolsa, cruce, mulato, apuesta, púrpura, oro, piercing, lengua, cinturón, surf, y guantes.
Aquí es un ejemplo de una conversación que he tenido a la tienda: Rosie dice, “Hola Denae. ¿Que tal?” Yo digo, “Hola Rosie. Estoy cansada porque tengo mucho deberes siempre. ¿Y tú?” Rosie dice, “Igual. Ayúdame. Yo necesito estas zapatillas estar en la plataforma. Pones las zapatillas en orden de mayor a menor.” Yo digo, “Vale.” Rosie dice, “¿Te gusta Beyonce?” Yo digo, “Si. Me gusta ella mucho. ¿Por qué?” Rosie dice, “Me gusta Vellones también. Pero no entiendo este canción. ¿Qué es un ‘Freakum Dress’? ¿Es un vestido especifico?” Yo digo, “Jaja no. Un ‘Freakum Dress’ es un vestido que todas mujeres tienen. Es no especifico. Es un vestido que te hace sentir guapa.”
En general, me gusta mi trabajo. Las compañeras de trabajo son muy amables y pacientes.
Yo trabajo a Centro de Asilo de Ancianos en Luis Montoto, 43 en Sevilla, España. Es este edificio muy grande con columnas grandes blanco. Estuve sorprendido cuando vi el edificio el primer tiempo. No esperé que ser tan grande. Es rojo y blanco en la afuera y hace de ladrillo. Hay palmeras grandes en el jardín y también otras plantas. Es muy bonita y limpia. No supe que esperar cuando fui en el edificio. Hay monjas en todas partes y ellas hacen el lugar funcionar. Las monjas son muy simpático, especialmente Hermanita Carmen. Que es quien para trabajo. Ella es mi jefe. Pienso Hermanita Carmen tiene sesenta o setenta años, más o menos. Lleva gafas y cuida buena de las personas mayores. El Centro de Asilo de Ancianos es una clínica es Sevilla, España. Hay cinco plantas y cada es muy grande. Aquí al clínica los ancianos pueden recibir ayuda necesitan. Las monjas y las enfermeras que trabajan allí ayudan se con todo—el baño, ejercicio, comer, jugar, andar, vestir, y dormir. Los ancianos aquí viven allí todo el tiempo. Es un veinte cuatro sirve. Las personas mayores hacen todo aquí. Gentes son allí por todos lados el reloj ayudar. Recuerdo mi primer día allí. Mi amiga Ashlee dijo me que fue muy difícil trabajar porque no entendiste los trabajadores. Dijo ello hablaron muy rápidamente. Vino en la escuela y dijo, “Buena suerte Colby!” No tuve miedo sin embargo. Fui al edificio grande y fui dentro. Pidieron por qué yo fui allí y contesté, “Estoy para mi práctica. Soy de una estudiante de extranjero de los estados unidos.” El hambre al escritorio sonrió y dijo me subió las escaleras a la planta primer. Descubrí Hermanita Carmen y sonrió a me y trajo me a un dormitorio pequeña. Me senté en una silla y pensé a yo mismo, “No creo donde estoy ahora!” Dos meses antes la practica no nunca pensé sobre este. No creí que fue sentar en una clínica en España! Que día fue difícil pero interesante y divertido. Hermanita Carmen habló muy rápidamente pero entendí con señal de manos y otras cosas. En el primer día ayudé uno hambre usó el baño y comió su almuerzo. Estuve contento ayudar los ancianos. El hambre que ayudé comer tuvo noventa y uno años! Se llama Joaquín. Llevó gafas, pantalones marrones, zapatillas, y una camisa amarilla. No pudo hablar pero a veces hizo sonidos. Encontré un amigo pero no recuerdo su nombre. Ayudé se cortar las frutas para almuerzo y puse la mesa. Dimos galletas todas las personas. Quise algunos pero no pedí. Des pues de almuerzo fregué los platos, pero fue fácil. Uno hambre habló me pero no entendí qué quiso. Dije, “no sé” o “no entiendo” pero que no parró se de hablando me. Mi primer día fue muy bien. Fue difícil a veces, pero espero que esté más mejor en el futuro.
Diario Formal Uno: Dicen que no Después de dos semanas buscando un trabajo, estoy en casi la misma situación con que empecé. He hablado con seis o siete empresas y todavía no he encontrado a alguien que diré que sí. Quería hacer un trabajo en al campo de trabajo de medicina. Mi madre española me dijo que conoce alguien que trabaja en el Hospital de la Cruz Roja. Ella llamó a su amiga para ver si podría ayudarme encontrar un trabajo en el hospital. Le dijo su amiga que tenía que preguntar en la oficina de recursos humanos. Lo hice y me dijeron ir a la oficina de trabajos voluntarios en el hospital. Fui allí y hablé con la jefa de esa oficina. Me dijo que no puedo trabajar allí. Es que el trabajo voluntario en Sevilla es muy organizado y las empresas médicas son muy reacias cuando alguien de afuera esa red quiere hacer trabajo voluntario. No entendí todo lo que dijo pero ella me dio el número teléfono de una organización que coordina los hechos voluntarios en Sevilla. He ido a ésta organización y pareció que tiene su propio sistema de trabajos que tendría que aprender. No es lo que busco. Después de este viaje me di cuenta que hay una clínica debajo del Centro. Hablé con la recepcionista y me dijo venir por la tarde. Esa tarde me dijo venir el próximo día por la tarde. Volví esa tarde y tenía que esperar por treinta minutos para hablar con el médico. El médico fue muy difícil entender. Me di cuenta que no quería ayudarme. Le dije que tengo que cumplir 75 horas de trabajo voluntario. Me dijo que si viniera cada martes, me escribiría una nota en abril que diría que he completado las horas requeridas. Es mentiroso y no tengo respecto para él. Fui al gimnasio Sato que está cerca de la estación de trenes Santa Justa. Después de unos problemas hablando con las recepcioncitas, me llevaron a la jefa de la piscina en el gimnasio. Hablé con la jefa de la piscina allí. Fue muy agradable y escuchó mientras expliqué mi situación. Dijo que podría venir y trabajar pero su jefa tenía que leer el contracto y asegurarse de que esté bien. Me dijeron llamar en dos días para ver que tal. Llamé tres veces y todavía no me han llamado atrás. Fui a una escuela de inglés que se llama The English Business. Me dijeron que si hiciera practicas allí haría cosas muy sencillas como haciendo copias. Obviamente quiero algo con más interacción con españoles. Hay una cervecería muy cerca de mi casa que me gusta mucha. Hablé con el dueño. Le dije que me encantaría trabajar sin pagar en cualquiera puesto quiera. Él me dijo que ya hay mucha gente trabajando en su cervecería no tiene ayudar. Le recordé que no quiero dinero y podría hacer cualquiera cosa que necesita sin pagar. Sin embargo me dijo que no. El lunes de ésta semana fui a un centro de día para mayores. El recepcionista me dijo volver el martes por la mañana. Le hice y casi fui tarde a nuestro examen. No había nadie con quien pude hablar. Dejé una nota con mi número teléfono pero no me han llamado. No entiendo como alguien podría decir no a labor gratis. Básicamente yo ofrecí ser su esclavo por tres meses. Si alguien me ofreciera trabajar gratis por tres meses, y yo solo tuviera corregir su español, diría que sí sin una pregunta más. Estoy comenzando a pensar que los dueños por aquí no son tan listos. Me doy cuenta que no hablo español perfectamente cuando los pregunto si puedo trabajar pero ellos. Sé que voy a encontrar un trabajo pero ahora estoy un poco frustrado.
Este semestre voy a trabajar en el hogar de ancianos se llamó Asilo de Ancianos. Este es un sitio que cuidan a gentes muy viejo. El edifico de este sitio es muy bonita. Está ubicar en un buen parte de la ciudad cuando hay muchos árboles y flores. Todos gentes son muy amable. Las hermanitas proporcionan una comida buena y la atención a cada gente. Proporcionan ejercicios, un habitación para cada persona y mucho amor. Este empresa está muy impresionable. Primero fui tímido cuando me dice que fue necesario buscar una práctica sin ayuda de nuestro profesores. Obtuvo la práctica y me gusta mucho. He estado un buen experiencia para mi y yo sé que hay más en el futuro. La mayor parte del hogar de ancianos en los Estados Unidos están muy sucio y tiene un olfato muy mal. Pero no está aquí. En España me gusta que está muy, muy limpia. Cada día llego una hermanita siempre dice buenos días con una reír muy grande. Empiezo en la cafetería con las chicas y las ayudo comer y beber. Entonces las saco a el peluquero y ella se peina su pelo y pone su maquillarse. Después de las chicas miran muy guapas vamos a gimnasio y empezamos los ejercicios. Tengo admitir que mi día primero fue muy horrible. Fui intimidar de la lengua porgue las hermanitas hablan muy rápido y yo no entiendo. ¡Las mujeres viejos también son muy difícil a comprende porque ellas refunfuñan muchos! He realizado que las hermanitas son agradecida para la ayudar de los jóvenes. Cada día espero con impaciencia ir a trabaja. Es muy divertida y me gusta mucho. Mi mejor amiga se llama Carmen. Ella tiene noventa años y está muy simpático. Cada mañana ayudo comer su desayuno y hablamos sobre nuestro familias. Ella tiene tres hermanas como y yo también. Ella siempre me dice que te gusta mis ojos y me dice que estoy muy guapa. Ella es muy precioso y es como mi abuela. Espero que haya impresionado su vida como ella tiene la mía. También he encontrado dos chicas que tiene veinte dos y veinte tres que viven en España. Ellas me ayudan con mi español y hablan conmigo mucho. Es muy divertida pero a veces está muy frustrada porque no entiendo. Ella son voluntario a las Asilo de Anciano también antes de empiezan trabajar en las escuelas secundarios. He apreciado trabajando con todos personales en este empresa. Yo sé que me divertiré aquí y no puedo esperar a ver que aprenderé en cuatro meses.
El veintiuno de Enero fue buscar unas prácticas. Humberto y yo fue a la escuela de la Danza en Sevilla. Era la una y cuarto de la tarde y la escuela estaba cerrada. Se abierto a cuatro. Humberto y yo fuimos. Caminamos por una escuela y no sabíamos si era una escuela privada o pública. Decidimos entrar a la escuela. Hablábamos con la secretaria. Ella hablaba en bien ingles después de ella realizado éramos americanas. Ella dijo que ella nos llamaría. Nos fuimos la escuela. Pero, son los cuatro de la tarde yo volví a la escuela de la danza. El secretario dijo que hay no trabajo porque él no habla mucho a la escuela. También él dijo que en las clases de la danza son todos silencio y en frases. Estoy necesitar una práctica. Las palabras que yo aprendí son privada, contrato, sin embargo, breve, cada y elegir.
Yo he ido a Centro de Asilo de Ancianos por que quiero trabajar en la profeción médica. El primer tiempo fui a el Centro de Asilo de Ancianos, hablaba con la recepcionista quien dijeme Rosa me llamaría. No nunca cogí la llamada por lo tanto regresé, hablé con Rosa y hice una programa. Trabajo por veinte horas a la semana porque quiero terminar en cuatro semanas. Durante me primer día quería sólo hacer una programa pero en lugar encontré muchas enfermeras y monjas que con trabajo. Todos son muy agradable y útil. La programa mío dice que trabajo lunes a viernes durante las horas de ocho a nueve y regreso por las horas de cuatro a siete. La programa es más difícil que esperé pero trabajo mejor bajo presión. Durante las mañanas, ayudo dos enfermeras se duchan dos pacientes. Mi primer día cuando empezé trabajando en las mañanas era muy malo pero todas las mañanas despues eran más mejor. Estoy aprendiendo muchas palabras qué han usado durante se duchan. Por ejemplo, he aprendido: estarse parado, dejar a uno plantado, cajón, y caerse. Estoy muy cansado en las mañanas pero café con leche ayuda mucho. Durante las tardes, ayudo muchas enfemeras servir bocados, café con leche, y té. Entonces, tomo las pacientas en caminatas cuando tengo la capacidad para hablar con las pacientes. Es poco difícil pero intento. Despues, miro la televisión con las pacientes por poco tiempo y ayudo las enfemeras poner las mesas por cena. Salo antes de cena todos los días pero aprendo muchas palabras durante el tiempo. Unas palabras que he aprendido son: taquillas, escoger (muy importante), tos, castigado, y manzanilla. Al principio, no me gusta el trabajo a Centro de Asilo de Ancianos y no quería irlo. Pero ahora me gustan todas las pacientes, enfermeras, y monjas en la casa de viejos. Sé que este práctica será muy beneficioso por mi futuro en el mundo de medícina y estoy feliz que tengo el práctica.
A mí me encanta hacer ejercicios. Me gusta levantar pesos, practicar deportes, hacer artes marciales, y más. Además, me importa mucho la salud. Yo sé mucho de dieta y como aumentar o perder peso. Por eso, yo decidí trabajar en un gimnasio. Yo vivo en la Plaza de Armas y quería un sitio cerca de mi casa para que no pudiera caminar y llegar a trabajo en pocos minutos. Hay dos gimnasios cerca de mi casa. Mi señora va a uno que se llama CuestaSport. Yo fui con ella una vez y me permitieron entrar y usarlo para probarlo. Me gustó, pero sabía que había otros mejores en la proximidad. El otro es de una distancia igual y se llama GaliSport. GaliSport es mucho más grande y tiene más maquinas, dos piscinas, y más para ofrecer. En total, es una facilidad mejor. Yo quería hacer mi práctica allí, pero ellos no me llamaron. Por eso, yo fui a CuestaSport y pregunté el dueño si yo pudiera trabajar con ellos. Él es un hombre muy simpático quien tiene casi 30 años. Él ha tenido estudiantes antes me dijo inmediatamente que le gustaría tenerme en su equipo. Yo hablé con él por un rato sobre el gimnasio, los servicios, y las responsabilidades. También, me dijo que si yo trabajo allí, yo puedo usarlo cuando yo quiera. Eso era una oportunidad buenísima porque yo podía estar en un ambiento bueno, aprender español, y no pagar 150 euros para usar un gimnasio durante mi estancia en Sevilla. Yo estaba muy feliz, y me dijo que empezaría la próxima día a las diez. La próxima día, yo llegué temprano. Quería hacer una buena impresión. Yo he encontrado que el jefe normalmente llega a los once. El gimnasio abre a las ocho los lunes a los viernes, pero el jefe, José Luis, no me requiere llegar hasta las diez. Eso me encanta porque me gusta acostarme tarde y despertarme tarde. Él es similar. Nunca necesitaba decir nada porque él entiende que yo soy un estudiante y como es la vida para nosotros. Además, no cargo nada, así que están muy relajados conmigo. Solo necesito escuchar y practicar español castellano. Hasta ahora, yo he conocido a cinco empleados. Todos son muy simpáticos y solo el jefe habla poco ingles. Los otros no saben casi ningunas palabras. Eso es mejor para mí porque me fuerza usar español y me ayuda aprender más rápidamente. Primero, hay el jefe, José Luís. Él consiguió la empresa de su padre, quien es un abogado. José es inteligente, respetuoso, y abierto. Me ha regalado dos camisetas del gimnasio como si yo fuera un empleado. Tiene una buena relación con los empleados y es un buen gerente de ellos también. Su empresa tiene mucho éxito y yo puedo aprender más que español de él si me permite. También, hay Elena quien es una argentina que está casada con un español. Ella trabaja en la recepcionista y hace trabajo con las cuentas y otras cosas en el ordenador. Hay otro José que enseña clases de Yoga, Pilates, spinning, y sabe de boxeo. Santi y Manú son dos otros quienes tienen las mismas responsabilidades como yo. Nosotros son monitores. Nuestras responsabilidades incluyen: ayuda la gente con las maquinas y los ejercicios, arreglar los pesos y otras cosas, limpiar todo, y cualquiera otra cosa que sea necesario. También, ayudamos los otros empleados cuando nos necesitan. Hasta ahora, yo he trabajado cuatro días. He hecho muchas cosas diferentes en estos días y por supuesto yo he hecho ejercicios. Me encanta este sitio para hacer mi práctica y creo que voy a trabajar más de 80 horas como es requerido. Estoy muy emocionado sobre lo que el futuro traerá. Hasta luego.
A mi me encanta mi trabajo, porque el trabajo tiene muchas cosas buenas y experiencias para practicar español. Primero, yo aprendió mas palabras para mi vocabulario de la cafetería. También, yo practicó mis verbos pasados con mis jefes porque cuando uso mis verbos es importante que yo los use correctamente. A veces, mis conversaciones son muy interesantes cuando yo las comprendo. En todas, mis experiencias este trabajo será muy memorable y ha sido buena para aprender. Mi trabajo es en una cafetería llamada D’Arthe. La cafetería está muy cerca de mi escuela. También, muchos estudiantes de mi escuela toman su café y comen tostadas. Mis jefes son esposos. Ellos han vivido en Sevilla por ocho anos. Solamente han tenido la cafetería por ocho meses. Les gusta mucho la cafetería y sus clientes. Yo estoy muy feliz, porque mis jefes son muy amables y cómicos en el trabajar. Mi vocabulario en español ha ampliado. Cuando trabajo en la mañana, la jefe me ensena a hacer las tostadas. En España, para desayuno, las personas comen tostadas a su preferencia, porque hay muchas tostadas diferentes para comer. Las tostadas consisten de media pan o pan entera. Con el pan, el cliente puede tener aceite, mantequilla, marmellada, tomate, jamón, o jamón york. Hay muchas combinaciones para tostadas. Algunos tostadas populares en mi cafetería es medio aceite , y medio mantequilla con marmellada . Pero, mi favorito es solo medio marmellada. En la cafetería, yo no hago los tostadas, pero yo mire mi jefe me ensena. Mi jefe me explica los tostadas diferentes y yo repetí las órdenes. También, yo miro como hacer las tostadas para los clientes. Otros palabras yo he aprendió son cuchara, cuchillo, servilleta, azúcar, y plato. En el bar, yo preparo los platos con cucharas y azúcar para y mi jefe prepara el café para los clientes. Mis nuevas palabras de vocabularios han sido fácil para aprender Segundo, mis jefes siempre practicaron los verbos conmigo. A veces yo trabajo en la tarde, no preparan las tostadas, pero yo hable mucho con ellos. Nosotros hablamos de nuestra familias y la cafetería. Por ejemplo, yo sé que mis jefes tienen dos hijos y son de Columbia. También, mi familia tiene dos hijos y somos hispanos. Me gustan mis jefes mucho porque son muy pacientes y simpáticos con migo. Mi jefe quiere practicar mis verbos muchos porque son importante cuando yo hablo. En la cafetería, yo tengo muchas conversaciones y experiencias muy buenas, malos, y cómicas. Ahora, quiero hablar de una experiencia con una cliente. En este día después de las clases, yo regrese a la casa para almuerzo en el autobús. Cuando monte el autobús, una cliente también se monto. Ella hablo conmigo en el autobús. Nuestra conversación fue de mi trabajo en D’Arthe, mis clases, mi casa en Sevilla con una familia Española, y también su trabajo y su día. Yo fui muy feliz, porque yo tuve una conversación buena con una persona Española. La conversación una fue práctica bueno, pero yo necesito practicar más. En toda, yo tuve muchas cosas buenas y experiencias ricas en mi tiempo de trabajo en la cafetería. Yo estoy muy feliz que mis jefes son pacientes y amables conmigo. También, ustedes quieren practicar español con una estudiante de los Estados Unidos. Las personas y clientes en la cafetería son muy interesantes y es una buena práctica para mi español. A mí me gusta mi experiencia en D’Arthe.
Mi trabajo es en el Café D’ Arthe. Mi trabajo es muy cerca del Centro de Texas Tech Sevilla. La dirección es la calle Gonzalo Bilbao. Yo he trabajado para tres semanas y trabajo para dos horas al día. En las tres semanas yo tuve más experiencias. También, yo he aprendido más. En el Café hay tres personas trabajando. Mis jefes son Ava y su esposo. Ava y esposo son de Columbia, y ellos venden café de Columbia. Mis jefes compraron el Café ocho meses atrás. En Café D’Arthe, Ava escribe muchos puntos del café y tapas cuando ella primero empiezo trabajando. La otra persona es Carlos y el es de Paraguay. Ellos son muy simpáticos y me ayudan mucho. Mi primer día fue muy interesante. Yo estaba muy nerviosa y tímida. Yo aprendí mas palabras, y juntos diferentes de café. Por ejemplo, café manchao, café corto, y café con leche. Todos tienen leche pero café manchao tiene un poco café y mas leche. Mientras café con leche o café corto es más café y un poco leche. Segundo, yo aprendí los nombres de platos y vajilla de plata. Yo aprendí un nuevo vocabulario en las pasadas tres semanas. Yo aprendí más sobre la comida. Por ejemplo la palabra grasa tiene dos significados. Mis manos se ponen muy grasosas cuando toco las tapas que tienen carne. Otra palabra es microonda. En el trabajo nosotros usamos una microonda para cocinar. Las palabras taza y vaso son usada en el Café todos los días. Por ejemplo taza grande, taza o tasita. A veces clientes dicen “yo prefiero café con leche en vaso” o “yo necesito un vaso de agua.”Cuando el piso está sucio, nosotros usamos una escoba. También cuando está muy sucio yo puedo lavar el piso con agua y jabón. Yo oigo la palabra organizado. Un día mi jefe dice “Laurel ahora nosotros organizamos las sillas y las mesas.” Finalmente, yo pensaba que solamente hay un tipo de cerdo carne, ahora sé que hay muchos tipos de jamón.
En las pasadas tres semanas en mi trabajo, no fui muy nerviosa o tímida. Porque mis jefes y mi compañero de trabajo son muy paciente y simpáticos conmigo. Me gusta el Café porque todos los días hay muchas personas diferentes visitando el café. Yo recibí experiencias diferencias depende del cliente. Yo hable con los clientes y mis jefes. Todos me ayudan a aprender español. Mis jefes y clientes correcto mi español y mi pronunciación. La entorno es muy tranquilla y productivo para yo aprender más español. En las siguientes semanas, yo espero mejorar en español.
El miércoles 14 de enero me di en la búsqueda de encontrar una empresa que me diera la oportunidad de practicar como una profesionista. Estaba buscando alguna empresa en la cual pudiera ser útil y al mismo tiempo aprender de ella. Ese día mi amigo José y yo fuimos de puerta en puerta pidiendo entrevistas y dejando nuestro curriculum. Yo no tuve tiempo de imprimir mi curriculum en español, así que lo lleve en inglés. Primero entramos a un edificio que de echo estaba en el camino a la empresa que era mi prioridad. Nos presentamos, les dijimos de donde éramos, que sabíamos hacer y el interés que teníamos en trabajar. Después, en el edificio en el que esta situada la empresa a la que yo tenia mas ganas de entrar, también había muchas oficinas correspondientes a diferentes empresas. Así que también entramos a ver si alguien nos daría la oportunidad. Y así fuimos dejando curriculums, hasta que llegamos a Tepro. Tepro me intereso desde el momento que encontré su página en Internet. Me fascinó lo que hacían y decidí que de todas las empresas en las que me admitiera yo preferiría a Tepro. Pero al llegar casi se me acabaron las esperanzas. No había nadie con quien pudiera hablar y solo le deje el curriculum a la secretaria. Algo dentro de mi me decía que al único lugar al que ese papel tan valioso para mi llegaría seria a la basura. Y ya solo me quedaba esperar. Pero estaba muy equivocada. Esa misma noche recibí un correo electrónico de Macarena, la encargada del personal. Me decía que le llamara para poder hacer una cita y entrevistarme así que el jueves a primera hora la llame. Y en unos cuantos minutos ya tenia una entrevista para el siguiente día, el viernes. La entrevista tuvo mucho éxito. Al llegar fue muy simpática y me presento a muchos de los que trabajan ahí. Después nos sentamos y me hizo las típicas preguntas de por que quería trabajar ahí. Yo obviamente le comente acerca de mi interés en Tepro, y de las carreras que próximamente me estaré graduando: Comercio exterior y negocios agrónomos. Y con toda la suerte del mundo esa misma noche del viernes ya tenia otro correo electrónico diciéndome que podria empezar cuando fuera. La semana pasada que fue mi primera semana laboral me dieron la tarea de arreglar unas hojas de Microsoft Excel. La meta era arreglar las formulas que no estén bien, para que en mayo que comience la cosecha de patata sea cosa se solo transferir los datos en la computadora. Por lo regular se llenan 40 camiones de patata cada día y no tienen tiempo de estar poniendo formulas en el ordenador. Todo tiene que ser rápido. Y pues ya cuando supe todo esto les dije que yo había tomado una clase en la cual tenía que crear bases de datos y les pregunte si me darían tiempo de recordar y entender todo bien para crear una. Una base de datos es mucho mejor que las hojas de Excel cuando son muchos datos. Aparte aquí las formulas no se podrían cambiar, por lo cual hay menos posibilidades de tener errores. Y pues desde entonces eso es lo que eh hecho. La verdad a sido un poco difícil por que yo tuve esa clase hace un año y como no lo eh vuelto a practicar pues ya casi se me olvido. Pero eh leído mucho en Internet y creo que ya estoy a punto de terminarla. Me fascina mi trabajo por que todos son muy amables. De hecho todos los días me invitan a tomar café, aunque jamás eh ido por que quiero seguir trabajando. Me dio tanto coraje el no saber como hacer la base de datos que solo me eh dedicado a trabajar y acabarla. Espero que esta vez si aprenda de verdad, por que como dicen por ahí: “lo que bien se aprende, nunca se olvida”.
Después de dos semanas buscando por una práctica, todavía yo no tengo un trabajo. He sido a varia empresas en Sevilla pero ya no encontré nadie que quiera un interno. Las empresas en que yo he querido hacer una práctica son un café cerca de my piso, dos librerías, y un bar. Yo pensé que un café sería un buen lugar para hacer una práctica porque en éste puesto es capaz aprender mucho sobre la comida española y también hablar con los clientes sobre sus gustos y aversiones. Yo solicité en las librerías de mi barrio porque están muy cerca de mi hogar y además me encanta leer. Yo dije al dueño que estaba estudiante de la Universidad de Texas Tech y que yo quise hacer una práctica allá. También, yo creí que sería divertido leer unos libros populares de España. Finalmente, solicité en un bar que se llama Casa Pepe. El bar es una empresa muy popular. Pensé que porque es un lugar con muchísimos clientes que el jefe le gustaría ayuda gratis, pero el también me dijo, “no.” La próxima semana voy a continuar mi búsqueda. Después de me gradué de Texas Tech quiero estudiar los derechos. Por eso, encontré a dos oficinas de abogados aquí en Sevilla. El primero, cerca del Hospital de Venerables Sacerdotes y el segundo cerca del Parque María Luisa.
Cuando yo fui a buscar un trabajo por me clases de practicar, yo tenía mucho miedo porque yo no se como a pregunta la lugar. Un día me dije que yo necesito ir a buscar mi trabajo. Yo tenía una idea que a donde yo quería trabaja. Yo encanta los niños y yo se como a cuidar los. Me primeria trabajo fui niñera empleada por hora. Entonces, yo fui a una guardería que se llama Pinocho. Me hablo con un empleado de Pinocho y yo pregunte que yo me pude habla con la jefe Julia. Ella dijo que ella se fue a las tres y la empleada dijo que yo me pude volver mañana. En la mañana como las doce yo fui otro ves y habla con ella. Julia dijo que esta bien para hacer me practicar en su lugar. La primera día de me trabajo fue interesante porque los niños olvidar mi nombre cada ves. Ellos llamaron me Lucia y yo dije que yo me llamar Vanessa. Hay una niña que se llama Claudia. Ella quiera hablar con migo y hacer junto a mí. Ella se recoger sus juguetes y dijo los nombres de ellos. Un juguete fue una rana con negro manchas. Claudia fue la primera niño que se llamar me Lucia. Ahora yo no corregirlos porque yo se que ellos son muy píquenos. Ellos no pueden recodar mucho pero voy a darle tiempo. Cuando yo miraba los niños yo me pude decirle que son los más malos. Ha tres niños que se llama Antonio, Isabel y Javier. Javier es la más malo niño que los dos. El se pegar a me cada rato cundo yo me dijo que no hacer cosas mal. Mi emplead Ana dijo que sus padres no se hacer nada. Javier se pegar todo su familia como su abuelo, primos, madre y hermanos. Antonio es la segundo niño que es mal porque el se pega los otro niño para no ración. Cada rato el se sacar su lengua a los niño. El es muy cómico pero no me gusta cuando el no oigo a me. Ha mucho cosas me pude decir a mis niños en mi trabajo. Ellos son muy simpático, cómico, y malos. Es depende cuando ellos se sentir porque por un hora ellos se pueden ser muy feliz. Pero dos horas mas ellos se pueden lloraba por un juguete como Isabel. Entonces me encanta me trabajo con niños porque me poner muy feliz con ellos y también muy cansada.
Mí viaje hallar una práctica ha sido desafío. Ha sido tres semanas y no he tenido una práctica todavía. Primero yo quise a trabajar en una tienda de novios. Yo hallé una tienda que miró amable y fue en y pregunté hacer mí practica ahí. La dependienta dijo mí a venir a la tienda mañana y habla al jefe. Cuando yo fui a la tienda in la mañana el jefe no estuvo ahí. Yo hablé con otra dependienta y ella dijo mi que su piensa que la practica estuvo un bien idea y a venir a la tienda a siete y media hablar con el jefe. Yo fui a la tienda a siete y media y pregunté la dependienta a hablar con su jefe acerca de una práctica a ayudar con mi español. Entonces otra dependienta dijo mi que su no piensa que la practica estuvo un bien idea pero ella dijo que pregunta su jefe. Entonces ella fue preguntar su jefe pero el dijo no. Después de esto yo fui a mí casa y piense acerca de otros lugares trabajar. Yo piense que estará bueno a trabajar por un café. Yo fue a tres cafés en mí vecindario y pregunté acerca de hecho una práctica con ellos. Dos de los cafés quiso mi traer un Currículo y ellas hablarían al jefe. El otro café dijo que el pensaría acerca de lo pero el decidió que él no quiere hacerlo. A uno de los cafés yo hable con el gerente y se rió a mí. Estuvo no bueno. El jefe dijo fue imposible Otro café dijo me que el pensaría acerca de la practica y hizo mí supe. Un día fue y yo volvió a la café ver el jefe pero el dijo que él no quiere hacer una práctica. El jefe dijo que la práctica tomaría mucho tiempo que él no tiene. Muchas personas dijeron mí a trabajar en unas comerciales tiendas como a una tienda ropa o una tienda zapatos pero yo no quiero trabajar en una tienda ropa o una tienda zapatos. Después del último rechazo yo fue y hablé con Dr. Ingles ver si él tuvo algo ideas. El dijo mí hablar con Sara porque ella fue hecho empleo parte y el fue hecho el contracto parte de las practicas. Yo fui hablar con Sara y ella dijo mí a email la compañía Discover Sevilla. Sara dijo mí que es una agencia de viaje por estudiantes y ellos necesitan ayuda con trabaja de oficina como contabilidad, organización, y trabaja de computadora. Yo hablé con Manu, el director de Dicover Sevilla, y el pensó que yo estará una bueno persona por el empleo. Yo he tenido dos días en el empleo y lo es muy bien. Las personas a mi empleo están muy amable y ayuda me con mi español mucho. Yo hago muchas trabaja en la computadora. Ellos han hablando acerca de temiendo me en un viaje con ellos. Yo pienso que estará muy divertida.
L a semana pasada obtuve una práctica a un gimnasio, se llama Cuesta Sport. Es un gimnasio cerca de Plaza Alfalfa y el Ayumiento. El gimnasio tiene cuarto plantas. Muchas veces trabajo a la planta baja como un recepcionista. Estoy bueno con ordenadores y entiendo la sistema que Cuesta Sport utilice. Todos los días yo registro personas que quieren un socio. Muchas veces yo muestro el gimnasio a personas y conduzco un visito. Actúo como un guía. También a la planta baja, esta una sala por clases de ejercicio. Aquí, tenemos muchas clases. La primera clase del día es Yoga y es a las ocho y media de la mañana. Estamos abiertos a las ocho de la mañana a once lunes de jueves. Viernes estamos abiertos a las ocho de diez. Sábado diez a dos. También tenemos clases de Poder, Pilates, Step, Ciclo Indoor, estirar y Sevillanas. En la planta primera es donde guardamos los pesas libres y máquinas de pesas. También hay espacio para entrenar tus abdominales. Tememos una máquina por todos partes del cuerpo. Tememos máquina por tus brazos, hombros, y espalda, bíceps, tríceps, y todo el cuerpo inferior. A mí me gusta mucho entreno mis gemelos. También en la planta primera, tenemos otra sala que tiene ciclos a dentro, cintas de correr, y elípticos. En la planta segundo, tenemos un vestuario de hombres que tiene duchas, taquillas, un W.C., y una sauna. La planta tercer es la vestuario femenino que tiene el mismo cosas. Es cómico para me que no tenemos un escala en todo el gimnasio. Hay muchas personas que tienen socios aquí. Creo que cerca de un mil personas. Mi jefe, Joselu, me dijo que hay seiscientos españoles y cuatrocientos americanos. Porque mis compañeros de trabajo no hablan mucho Ingles, a veces actúo a un transductor entre los entrenadores y los americanos. Me gusta mucho este aspecto porque me aprendo mucho sobre los partes del cuerpo y los ejercicios diferentes. También a veces, ayúdeles con arreglos de máquinas. Ya he aprendido mucho desde empecé trabajando aquí. Hay una chica que se llama Pía que ayúdame mucho con me español. Ella es muy guapa. Me gusta que los americanos que tienen socios aquí les gusten hablar en español, porque noventa porcentajes son estudiantes. Pienso que esto estaré un buen experiencia.
Esto es la primera cuenta de mí procesa de aprendiendo sobre la gente de España y consiguiendo un práctica:
Cuando yo llegue aquí en España, un dicho mayor de Andalucía continuado pasar por mi cabeza, “Quien no ha visto Sevilla, no ha visto maravilla”. Yo fue en un estado de shock. Había edificios y otras cosas más mayores que los estados unidos. Calles que yo podía apenas encajar a través de, andando en calles y rodeado por edificios que construyeron durante el renacimiento, todas de estas cosas eran más que asombroso.
La gente aquí están imágenes andando de la historia de España. El estilo de vida de los españoles dime un perspectivo de su pasado largo e interesante. Me sorprendió que todos esta diferente que los estados unidos. Una gran cosa para mi están los momentos de comida. En Texas, todas coman comidas grandes sobre cada tres horas. Pero aquí, las comidas son separadas cada seis horas. Eso ha sido difícil acostumbrarse. Además, el tipo de comido tenemos esta diferente también. El desayuno más completo en España consista de pan con mermelada, café con o sin leche, y zumo de naranja. A diferencia de los estados unidos, la más gran comida en España del día es almuerzo. Por almuerzo, lo es posible servir pescado, carne, pescado, supo, patatas, pollo, arroz o cualquier combinación de estas cosas. Sin embargo, la comida típica es pescado, supo, o patatas. La comida no tiene muchas especias como la comida de sur de los Estados Unidos, pero lo es bueno. Tenemos que esperar hasta nueve o diez antes de comer una otra vez. Cenar es una comida pequeña y típicamente tenemos tres cosas diferentes comer. La gente de aquí, en Andalucía, son sorprendentemente agradable. Los Andalucianos están mucho como la gente del sur de los estados unidos en tradiciones, actitud, y mentalidad. Tienen orgullo de su país y estado, están cerca de su familia, y están muy simpática a persones independiente si saben o no. Esto es el razón que yo buscaba mi practica con tanta felicidad.
Yo sea aquí durante dos o tres días cuando yo conocí David al Duende, el nombre de su bar. David es un individuo ambicioso con objetivos simples. La filosofía de David es simple, “Divertirse y ser feliz”. Pero no lo es solo un objetivo personal, lo es un objetivo para todos David conoce. Después de unas noches de beber a su bar, le dije a David que estaba teniendo problemas con buscando un practica. David insistió que yo trabajo para él hasta yo busco la práctica que yo quiero. Yo no tenía mucho tiempo trabajar para David porque David y yo decidimos que yo debo en los fines de semanas y solo dos semanas después nuestro acuerdo David tenía un oportunidad para mí con su abogado. Inicialmente, yo ira tener un practica con un profesor a UPO, pero el va a estar in Italia hasta abril. Así, esta oferta práctica fue perfecta. Se llama Sr. Francisco Javier Garona Fernández con el bufete de Garona. Sr. Garona quiere expandir a los Estados Unidos e Inglaterra, eso es por eso que el esta así interesado a mí. Sr. Garona tiene dos objetivos: primero, expandir a ingles hablando piases y segundo, mejorar su s ingles. Yo tengo dos objetivos también: primero, aprender español y segundo, aprender la ley de España y crear una red de personas que me ayuda con mejorar mi carrera de ley. Después de un discusión, decidimos que habláramos la medio de tiempo in español y medio de tiempo en Inglés. Para mi primero tarea, el me quiere buscar sobre veinte bufetes de tamaño medio en el EEUU y Inglaterra que especialmente en puestos internacionales y derecho de mercantil. Esto es muy interesante para mí porque si yo trabajo duro y causarle una buena impresión a Sr. Garona y estos otros bufetes que hacemos contacto con, yo podre utilizar sus recursos en el futuro.
Yo espero aprender mucho con esto oportunidad, no solo mejorar mi español pero mejorar mi red de persones internacionales también. En la vida, yo pienso el más importante cosa es quien tu sabes, siempre. Otras personas tienen conexiones que yo no tengo que ayudara mi en el futuro. Algunas personas éxitos nacen con las conexiones, pero en algún memento esas conexiones tenían que hecho. ¿Por que no ahora, in España?
Por mi práctica, estoy trabajando en una floristería. Se llama Floras Artiflor. El jefe de esta empresa se llama Miguel. La esposa de Miguel, se llama Loli, tiene una tienda muy cerca de la floristería. Ella vende árboles y plantas variadas. Miguel y Loli tiene dos hijas, se llaman Christina, 17, y Sandra, 13. Pienso que los dos, Miguel y Loli, tienen la misma empresa, pero no soy seguro. Cuando fui a hablar con Miguel para le pregunte si pude hacer una práctica, Miguel fue muy simpático conmigo, y le dijo que hablé muy bien por un estudiante de los Estados Unidos. Él le gusta que tuve interesante sobre trabajando allí. Quise saber los nombres de los floras, y también, el quiso saber cómo se dice los floras en inglés. Fuimos hablando por mucho tiempo, hasta el necesito cerrar. El me dijo que necesito regresar mañana por el tarde para hablar con Miguel otra vez. El próxima día fui a hablar con él, pero cuando yo entré la tienda, el no fue allí. Una mujer, Loli, fue allí, pero no supo que Loli es la esposa de Miguel. Fuimos hablando hasta Miguel regreso. Cuando fue esperando fue a la tienda de Loli para ver a los plantas en su tienda. Me encanta mirando a todos los plantas que tiene. Cuando Miguel regreso, hay muchas más floras para verme. Miguel dijo que necesito regresar a trabajar Sábado para mi primer día de trabajando. Mi primer día a la floristería fue el Día de San Valentine. Fue un día muy interesante, especialidad por mi primer día. Me llega a la floristería a las diez en la mañana, y fue a trabajar. Miguel me pregunto si puedo hacer las floras y yo dije “Si, puedo hacerlo.” El me pregunto si mis floras fui bien. Yo dijo que en los Estados Unidos, mi madre y las personas les gustan mis floras. Cuando yo termino mis floras, Miguel sonrió y dijo “es muy pequeñito, ¿no?” En los Estados Unidos, Las floras sería bien, y puedo venderlos por $45, pero aquí en Sevilla, no pienso que el véndalos. Durante el día, fue ayudando Miguel y su familia. Fue muchas personas quien tratan hablar con mi, pero cuando me oigan, dijeron “voy a preguntar un otra persona.” Fue un poco gracioso. Muchas de los floras que el vende fueron 12 rosas rojo y muchas rosas singular. Cerca de los doce del día, Miguel dijo que necesito ir afuera de la tiende, cerca de él entre y mirar a los personas. Hay muchas personas quien les gusta robar la tienda. Por las próximas dos horas fue mirando la tienda. Trabajando a la floristería es muy interesante a mí. Mi madre es un florista y la ayudo todo el tiempo. He trabajando con flores por toda mi vida. Es muy interesante a ver a las modas diferentes. Hay muchas cosas que hay el mismo, pero hay igual que son diferentes. Cuando regreso a los Estados Unidos, voy a hablar con mi madre sobre los cosas diferente. Es posible que pueda le ensañar algo. Cuando trabando a la floristería, aprendo mucho español. Mi jefe le gusta me aprende palabras nueva. También, él le gusta saber las palabras de las flores en ingles. Hay muchas palabras nueva que yo sé ahora. Por ejemplo: Anillo, Carbol, Tulipán, Regar, Guarda Empaladas, Droga adicto, hembras, varones, y muchas más. También, aprende la palabra catalán por calle: Carrer. Quiero trabajar en esta empresa más para aprender más sobre las floras, las culturas, y especialmente más español.
Primera Formal Desde mi segunda semana en Espana, estaba yendo al Ciber Café La Mandarin donde hora estoy haciendo mis practicas. Las personas que trabajan alli son muy simpaticos, y me han tratado como un amigo desde la primera vez. No pensaba que yo trabajaria alli, pero necesite hacer mis practicas a un sitio! No hago mucho, pero practicar mi idioma, y es todo que yo estoy necesitando hacer. Lo es un practico de Espanol, no mas. Estaba pensando en el comienzo trabajar para una agencia del medioambiente, pero pienso que no estaria mucho conversando en el ambiente de esto tipo, y el camino aprender es conversar como mucho que es posible. Entonces, el café es que he eligido. Los nombres son Marie, Rafael y Carlos. Rafael y Carlos son compadres quien son los jefes del café, y Marie trabaja todos los dias ademas martes. El café no abre hasta tres y media de la tarde todos los dias, y cerra a medianoche domingo a jueves. No lo cerra y hasta tres de la manana viernes y sabados. Me puedo trabajar a la hora cuando ellos abren, hasta tengo que cenar a las ocho y media. Hay un bar, café, cervezas, y nueces, pero no hay comida otro que la maquina de nueces. En la maquina hay almendras, pipas peladas, cahuetes y fruto seco. Le dije que necesitan tener aceitunas, pero no quieren la basura que consisten en los. Entonces me dijeron que los tenian un la maquina sin fosos pero no mas. Tienen Cruzcampo, café de Brasil y limas de Brasil tambien, y muchos tipos de alcoholic, o licor. Rafeal tiene un mujer de Brasil, y el tiene negocios alli. Un bebida especial de aqui es el Capirhina, hecho con lima. Es uno de los sitos solos que yo he encontado con limas! Una cosa nueva es un menu de chupitos con nombres comicos hecho de Marie. Rompebragas es un chupito, pero no voy a decir mas. Pienso que el menu Nuevo de chupitos esta ayudando lentamente la empresa, pero no hay clientes jovenes todo el tiempo que apetecen los chupitos. Hay personas que siempre vienen en aqui y yo me puedo escuchar a conversaciones mucho, pero es dificil hablar con la gente que viene en el café y habla con Marie porque ellos hablan muy rapida. Marie habla mas rapido que muchas personas, y Rafael tambien. Ellos hablan mas despacio a tiempos para mi, pero no mucho, cual es mejor. Necesito estar en suello de escuchando rapidamente. El mas personas estan en el café usualmente por los partidos de futbol, porque hay un television. La otra dia cuando estaba trabajando, habia un grupos de amigos, diez o doce, y lo fue la mayoria de las personas que estaban mirando la television. Tomaron muchas cervezitas, fanta, y café, y ayude limpiar las mesas depues la estuvo desordenido. Sin embargo no puedo conversar mucho con la falta de gente, hablando con Marie y Rafeal me ha ayudado co la fluida y mi vocabulario. Otro que hablando y limpiando, es he ayudado levanter y movar casos de cervezas vacias para la trabajadora quien trae cervezas nuevas. Me encanta que usan las botellas mismas aqui en Espana, que reciclan. No como nuestros, tomando muchas cosas en botellas vidrias y los ponemos en la basura estar enterrado en la tierra. Sin embargo, he visto un poco como una empresa funciona aqui y tengo amigos tambien que haria mucho para mi y han hecho mucho para mi. Yo veo mas claro como los clientes son, y como actuar si estas trabajando en Espana. Necesitas ser muy directos, y dice “Dime”, y todo esta bien. Es muy extrano para un Espanola limpiar suyo mesa, pero yo todavia y siempre limpio mi mesa un un sitio si hay no espacio para la cerveza que estoy tomando en eso momento. Cualquiera, yo he trabajado 17 horas y no tengo mucho mas decir sobre mis experiencias en este momento. Espero que lo continue estar bien y que yo continue aprender mas cosas sobre la idioma y la vida espanol. Hasta pronto, en mas o menos 20 horas mas.
José D. Caballero 28 de enero 2009 Español 4335 Prácticas
Primer Diario
Mucha gente cree en la suerte y que todo te pasa dependiendo de tu suerte. No se si es verdad eso o no es pero, yo si creo en la buena y mala fortuna hasta cierto punto. Digo esto porque hasta ahora yo creo que me ha tocado mala suerte en conseguir una práctica para esta clase. Mala suerte a lo mejor porque no he ido a lugar correcto que me pueda facilitar una posición de prácticas. Puede ser que yo no he buscado lo suficiente o no se. Llevo más o menos dos semanas buscando una práctica en diferentes empresas y lugares. Hay muchas que me dan esperanza prometiendo que me van a llamar y también empresas que me dicen que no es posible y me corren de la oficina (no me corren físicamente ni con palabras, es nada mas una forma de decir). La empresa que parecía que me dio mas esperanza fue una asociación de caballos, pero ya pasaron dos semanas y no me han hablado. Cuando fui, iba acompañado de Adriana y nos sentaron a los dos para hablar de lo que queríamos, y nos dieron revistas de la asociación, y prometieron hablar con su presidente y luego hablarnos a nosotros. Espero escuchar algo pronto porque la verdad es que ya me estoy desesperando y estoy pensando que es posible no conseguir una práctica. También fui a varios lugares que tienen que ver con Marketing y unos me han dado esperanzas y otros no. Fui a una empresa de consultores y la señora se porto muy bien conmigo. Me dijo que ahí no me podía dar nada de practicas pero que ellos trabajan con muchas empresas donde ella si me puede conseguir algo. Me dio mucho gusto escuchar eso y me fui a casa muy contento y pensando positivo. Ya paso una semana y media y no me ha llamado, yo decidí llamarle y al parecer esta fuera de viaje de negocios, y regresa en dos semanas. No quiero ser negativo pero la verdad esto no es facil porque en muchos lugares me dicen lo mismo. Un día, después de buscar empresas por Internet, encontré una empresa de comercio exterior, que esta muy lejos pero hay un autobús que va hasta allá. Fui, porque por Internet venía la dirección pero sin número, y decidí buscarlo de todos modos. No se si existe ese lugar o no pero dure medio día buscándolo y no pude encontrar nada. Después me perdí y tuve que caminar más o menos 40 minutos hasta que empecé a reconocer donde estaba y pude encontrar una parada de autobús. No me importo perderme porque conocí mucho de Sevilla que no conocía pero si me importo dejar pasar otro día sin conseguir practica. Yo creo que pronto consigo algo, es nada mas cuestión de seguir buscando y seguir trabajando para conseguir uno. Y si no, pues me conformo con la práctica que sea al cavo que estamos aquí para aprender y yo puedo aprender mucho en donde sea, todo depende de mi, si quiero aprender de donde estoy o no.
Para mi trabajo, voy a trabajar para We Love Spain. We Love Spain es una companía de turismo que provee una variedad de servicios. Por ejemplo, cada miercoles ellos toma un grupo al baños arabes y casa de té. Incluye un sesión de spa de noventa minutos, té, dulce y narguile. Cada martes, toma un grupo en una excursión de trés bares de tapas. También toman grupos a los espectáculos de flamenco, y en algo fines de semanas ofrecen bola de pintura. Además de atracciónes locales, ofrecen viajes de días a Cádiz y las Cavernas de Aracena, y viajes más largos a Marruecos, la Desierto de Sahara, Lagos, Granada, Madrid/Toledo/Segovia, Barcelona, Rome, Paris y Malaga. Ofrecen clases de Flamenco, Sevillanas, Samba, Salsa, belly-dance y Capoeira, Yoga y Pilates. La industria de turisma es muy importante a la economía de españa. En 2001, españa supera los estados unidos tan el segundo destinación de viajar en el mundo (Francia es la primera). Pero en 2007 China supera españa. Turismo representa once por ciento de su Producción Local Bruta. Turistas van a las ciudades de españa para visitar los museos, ir a la playa y mirar el paisaje. Hay muchas cosas interesantes ver en españa. Para mi trabajo, voy a sacar fotos para We Love Spain. Van a ofrecer un sesión de fotos. Los clientes que fotos profesionales en españa, a lugares bonitos variedades (por ejemplo: la Plaza de España, la Catedral de Sevilla, el Río de Guadalquivir, Centro, Triana, et cetera). Estas fotos van a ser únicas, porque la mayoría de la gente no tienen fotos profesionales de otros países. Solo tienen fotos aficionados, han sacado con una camera pequeño. La sesión incluye un libro personal de las fotos. También, voy a viajar en algo de los viajes y sacar fotos de las actividades. Ya he sacado fotos en Marruecos y Cádiz, y en abril voy a viajar a la Desierto de Sahara y sacar fotos allí. Las fotos serán en la red y en publicidades variedades de la companía.
Yo trabajo a Surf Planet. Es una tienda de la ropa. La tienda vende equipo para las personas que esquí, de surf, y patineta. Yo trabajo de a las siete a las nueve por tanto la tienda no tiene mucha gente. También la tienda tiene accesorios como gorras, guantes, carteras, cinturones, gafas de sol y esquí, llaveros, y más. Hay cuatro tiendas de Surf Planet en Sevilla. Los otros tiendas están en Nervion Plaza, Los Arcos, y Triana. Las tiendas son pequeños pero tienen muchas cosas. Todos los días yo trabajo con dos chicas. Sus nombres son Mari y Rosie. Mari tiene treinta años y Rosie tiene veinte y uno años. Rosie es la misma edad como yo. El primer día fue muy difícil. No entendí nada. Rosie me dio una gira de la tienda. Yo he aprendido cómo bloquear la puerta, la caja, y las vitrinas. Cuando fui contratado, le dije al dueño que yo podría trabajar de lunes a jueves porque yo tenía excursiones con mi clase en los fines de semana. El lunes y miércoles podría trabajar desde a las cinco a las nueve porque no tendría la clase de historia. Pero ahorra trabajo de lunes a jueves desde a las siete a las nueve porque mis clases me dan muchos deberes todos los días.
ResponderEliminarTodos los días yo entro a la tienda y dice hola a mis compañeros de trabajo. Entonces yo estoy entre los bastidores de la ropa. Miro a las clientes y me aseguro que no roban nada. Yo hablo mucho con mis compañeros de trabajo. Las chicas son muy divertidas y simpáticas. Me dicen a preguntar muchas preguntas y preguntar sobre cosas que no entiendo. Ellas me ayudan con mi vocabulario. Hablamos sobre las diferencias entre los Estados Unidos y Sevilla. Hablamos sobre la moda, novios, nos fines de semana, la ropa, nos vidas, y más. Cuando las clientes entran la tienda y me preguntan sobre la tienda, yo le digo que no entiendo mucho español pero las otras chicas pueden responder a sus preguntas. Estoy aprendiendo mucho de mis compañeros de trabajo. El otro día una cliente me preguntó una pregunta y yo sabía la repuesta. Yo estaba emocionado y mis compañeros de trabajo también.
Yo estoy aprendiendo muchas palabras. Algunas palabras incluyen: esquiar, gafas de sol, camisa, abrigo, percha, marca, ventana, maíz, tabla de surf, gorra, moda, talla, zapatillas, sudadera, basura, escalera, gafas de esquí, caja, fichas, patineta, lápiz bolsa, cruce, mulato, apuesta, púrpura, oro, piercing, lengua, cinturón, surf, y guantes.
Aquí es un ejemplo de una conversación que he tenido a la tienda:
Rosie dice, “Hola Denae. ¿Que tal?”
Yo digo, “Hola Rosie. Estoy cansada porque tengo mucho deberes siempre. ¿Y tú?”
Rosie dice, “Igual. Ayúdame. Yo necesito estas zapatillas estar en la plataforma. Pones las zapatillas en orden de mayor a menor.”
Yo digo, “Vale.”
Rosie dice, “¿Te gusta Beyonce?”
Yo digo, “Si. Me gusta ella mucho. ¿Por qué?”
Rosie dice, “Me gusta Vellones también. Pero no entiendo este canción. ¿Qué es un ‘Freakum Dress’? ¿Es un vestido especifico?”
Yo digo, “Jaja no. Un ‘Freakum Dress’ es un vestido que todas mujeres tienen. Es no especifico. Es un vestido que te hace sentir guapa.”
En general, me gusta mi trabajo. Las compañeras de trabajo son muy amables y pacientes.
Yo trabajo a Centro de Asilo de Ancianos en Luis Montoto, 43 en Sevilla, España. Es este edificio muy grande con columnas grandes blanco. Estuve sorprendido cuando vi el edificio el primer tiempo. No esperé que ser tan grande. Es rojo y blanco en la afuera y hace de ladrillo. Hay palmeras grandes en el jardín y también otras plantas. Es muy bonita y limpia. No supe que esperar cuando fui en el edificio. Hay monjas en todas partes y ellas hacen el lugar funcionar. Las monjas son muy simpático, especialmente Hermanita Carmen. Que es quien para trabajo. Ella es mi jefe. Pienso Hermanita Carmen tiene sesenta o setenta años, más o menos. Lleva gafas y cuida buena de las personas mayores. El Centro de Asilo de Ancianos es una clínica es Sevilla, España. Hay cinco plantas y cada es muy grande. Aquí al clínica los ancianos pueden recibir ayuda necesitan. Las monjas y las enfermeras que trabajan allí ayudan se con todo—el baño, ejercicio, comer, jugar, andar, vestir, y dormir. Los ancianos aquí viven allí todo el tiempo. Es un veinte cuatro sirve. Las personas mayores hacen todo aquí. Gentes son allí por todos lados el reloj ayudar.
ResponderEliminarRecuerdo mi primer día allí. Mi amiga Ashlee dijo me que fue muy difícil trabajar porque no entendiste los trabajadores. Dijo ello hablaron muy rápidamente. Vino en la escuela y dijo, “Buena suerte Colby!” No tuve miedo sin embargo.
Fui al edificio grande y fui dentro. Pidieron por qué yo fui allí y contesté, “Estoy para mi práctica. Soy de una estudiante de extranjero de los estados unidos.” El hambre al escritorio sonrió y dijo me subió las escaleras a la planta primer.
Descubrí Hermanita Carmen y sonrió a me y trajo me a un dormitorio pequeña. Me senté en una silla y pensé a yo mismo, “No creo donde estoy ahora!” Dos meses antes la practica no nunca pensé sobre este. No creí que fue sentar en una clínica en España!
Que día fue difícil pero interesante y divertido. Hermanita Carmen habló muy rápidamente pero entendí con señal de manos y otras cosas. En el primer día ayudé uno hambre usó el baño y comió su almuerzo. Estuve contento ayudar los ancianos. El hambre que ayudé comer tuvo noventa y uno años! Se llama Joaquín. Llevó gafas, pantalones marrones, zapatillas, y una camisa amarilla. No pudo hablar pero a veces hizo sonidos.
Encontré un amigo pero no recuerdo su nombre. Ayudé se cortar las frutas para almuerzo y puse la mesa. Dimos galletas todas las personas. Quise algunos pero no pedí. Des pues de almuerzo fregué los platos, pero fue fácil. Uno hambre habló me pero no entendí qué quiso. Dije, “no sé” o “no entiendo” pero que no parró se de hablando me.
Mi primer día fue muy bien. Fue difícil a veces, pero espero que esté más mejor en el futuro.
Diario Formal Uno:
ResponderEliminarDicen que no
Después de dos semanas buscando un trabajo, estoy en casi la misma situación con que empecé. He hablado con seis o siete empresas y todavía no he encontrado a alguien que diré que sí.
Quería hacer un trabajo en al campo de trabajo de medicina. Mi madre española me dijo que conoce alguien que trabaja en el Hospital de la Cruz Roja. Ella llamó a su amiga para ver si podría ayudarme encontrar un trabajo en el hospital. Le dijo su amiga que tenía que preguntar en la oficina de recursos humanos. Lo hice y me dijeron ir a la oficina de trabajos voluntarios en el hospital. Fui allí y hablé con la jefa de esa oficina. Me dijo que no puedo trabajar allí. Es que el trabajo voluntario en Sevilla es muy organizado y las empresas médicas son muy reacias cuando alguien de afuera esa red quiere hacer trabajo voluntario. No entendí todo lo que dijo pero ella me dio el número teléfono de una organización que coordina los hechos voluntarios en Sevilla. He ido a ésta organización y pareció que tiene su propio sistema de trabajos que tendría que aprender. No es lo que busco.
Después de este viaje me di cuenta que hay una clínica debajo del Centro. Hablé con la recepcionista y me dijo venir por la tarde. Esa tarde me dijo venir el próximo día por la tarde. Volví esa tarde y tenía que esperar por treinta minutos para hablar con el médico. El médico fue muy difícil entender. Me di cuenta que no quería ayudarme. Le dije que tengo que cumplir 75 horas de trabajo voluntario. Me dijo que si viniera cada martes, me escribiría una nota en abril que diría que he completado las horas requeridas. Es mentiroso y no tengo respecto para él.
Fui al gimnasio Sato que está cerca de la estación de trenes Santa Justa. Después de unos problemas hablando con las recepcioncitas, me llevaron a la jefa de la piscina en el gimnasio. Hablé con la jefa de la piscina allí. Fue muy agradable y escuchó mientras expliqué mi situación. Dijo que podría venir y trabajar pero su jefa tenía que leer el contracto y asegurarse de que esté bien. Me dijeron llamar en dos días para ver que tal. Llamé tres veces y todavía no me han llamado atrás.
Fui a una escuela de inglés que se llama The English Business. Me dijeron que si hiciera practicas allí haría cosas muy sencillas como haciendo copias. Obviamente quiero algo con más interacción con españoles.
Hay una cervecería muy cerca de mi casa que me gusta mucha. Hablé con el dueño. Le dije que me encantaría trabajar sin pagar en cualquiera puesto quiera. Él me dijo que ya hay mucha gente trabajando en su cervecería no tiene ayudar. Le recordé que no quiero dinero y podría hacer cualquiera cosa que necesita sin pagar. Sin embargo me dijo que no.
El lunes de ésta semana fui a un centro de día para mayores. El recepcionista me dijo volver el martes por la mañana. Le hice y casi fui tarde a nuestro examen. No había nadie con quien pude hablar. Dejé una nota con mi número teléfono pero no me han llamado.
No entiendo como alguien podría decir no a labor gratis. Básicamente yo ofrecí ser su esclavo por tres meses. Si alguien me ofreciera trabajar gratis por tres meses, y yo solo tuviera corregir su español, diría que sí sin una pregunta más. Estoy comenzando a pensar que los dueños por aquí no son tan listos. Me doy cuenta que no hablo español perfectamente cuando los pregunto si puedo trabajar pero ellos. Sé que voy a encontrar un trabajo pero ahora estoy un poco frustrado.
Este semestre voy a trabajar en el hogar de ancianos se llamó Asilo de Ancianos. Este es un sitio que cuidan a gentes muy viejo. El edifico de este sitio es muy bonita. Está ubicar en un buen parte de la ciudad cuando hay muchos árboles y flores. Todos gentes son muy amable. Las hermanitas proporcionan una comida buena y la atención a cada gente. Proporcionan ejercicios, un habitación para cada persona y mucho amor. Este empresa está muy impresionable.
ResponderEliminarPrimero fui tímido cuando me dice que fue necesario buscar una práctica sin ayuda de nuestro profesores. Obtuvo la práctica y me gusta mucho. He estado un buen experiencia para mi y yo sé que hay más en el futuro. La mayor parte del hogar de ancianos en los Estados Unidos están muy sucio y tiene un olfato muy mal. Pero no está aquí. En España me gusta que está muy, muy limpia. Cada día llego una hermanita siempre dice buenos días con una reír muy grande. Empiezo en la cafetería con las chicas y las ayudo comer y beber. Entonces las saco a el peluquero y ella se peina su pelo y pone su maquillarse. Después de las chicas miran muy guapas vamos a gimnasio y empezamos los ejercicios.
Tengo admitir que mi día primero fue muy horrible. Fui intimidar de la lengua porgue las hermanitas hablan muy rápido y yo no entiendo. ¡Las mujeres viejos también son muy difícil a comprende porque ellas refunfuñan muchos! He realizado que las hermanitas son agradecida para la ayudar de los jóvenes.
Cada día espero con impaciencia ir a trabaja. Es muy divertida y me gusta mucho. Mi mejor amiga se llama Carmen. Ella tiene noventa años y está muy simpático. Cada mañana ayudo comer su desayuno y hablamos sobre nuestro familias. Ella tiene tres hermanas como y yo también. Ella siempre me dice que te gusta mis ojos y me dice que estoy muy guapa. Ella es muy precioso y es como mi abuela. Espero que haya impresionado su vida como ella tiene la mía.
También he encontrado dos chicas que tiene veinte dos y veinte tres que viven en España. Ellas me ayudan con mi español y hablan conmigo mucho. Es muy divertida pero a veces está muy frustrada porque no entiendo. Ella son voluntario a las Asilo de Anciano también antes de empiezan trabajar en las escuelas secundarios.
He apreciado trabajando con todos personales en este empresa. Yo sé que me divertiré aquí y no puedo esperar a ver que aprenderé en cuatro meses.
El veintiuno de Enero fue buscar unas prácticas. Humberto y yo fue a la escuela de la Danza en Sevilla. Era la una y cuarto de la tarde y la escuela estaba cerrada. Se abierto a cuatro. Humberto y yo fuimos. Caminamos por una escuela y no sabíamos si era una escuela privada o pública. Decidimos entrar a la escuela. Hablábamos con la secretaria. Ella hablaba en bien ingles después de ella realizado éramos americanas. Ella dijo que ella nos llamaría. Nos fuimos la escuela. Pero, son los cuatro de la tarde yo volví a la escuela de la danza. El secretario dijo que hay no trabajo porque él no habla mucho a la escuela. También él dijo que en las clases de la danza son todos silencio y en frases. Estoy necesitar una práctica. Las palabras que yo aprendí son privada, contrato, sin embargo, breve, cada y elegir.
ResponderEliminarYo he ido a Centro de Asilo de Ancianos por que quiero trabajar en la profeción médica. El primer tiempo fui a el Centro de Asilo de Ancianos, hablaba con la recepcionista quien dijeme Rosa me llamaría. No nunca cogí la llamada por lo tanto regresé, hablé con Rosa y hice una programa. Trabajo por veinte horas a la semana porque quiero terminar en cuatro semanas.
ResponderEliminarDurante me primer día quería sólo hacer una programa pero en lugar encontré muchas enfermeras y monjas que con trabajo. Todos son muy agradable y útil. La programa mío dice que trabajo lunes a viernes durante las horas de ocho a nueve y regreso por las horas de cuatro a siete. La programa es más difícil que esperé pero trabajo mejor bajo presión.
Durante las mañanas, ayudo dos enfermeras se duchan dos pacientes. Mi primer día cuando empezé trabajando en las mañanas era muy malo pero todas las mañanas despues eran más mejor. Estoy aprendiendo muchas palabras qué han usado durante se duchan. Por ejemplo, he aprendido: estarse parado, dejar a uno plantado, cajón, y caerse. Estoy muy cansado en las mañanas pero café con leche ayuda mucho.
Durante las tardes, ayudo muchas enfemeras servir bocados, café con leche, y té. Entonces, tomo las pacientas en caminatas cuando tengo la capacidad para hablar con las pacientes. Es poco difícil pero intento. Despues, miro la televisión con las pacientes por poco tiempo y ayudo las enfemeras poner las mesas por cena. Salo antes de cena todos los días pero aprendo muchas palabras durante el tiempo. Unas palabras que he aprendido son: taquillas, escoger (muy importante), tos, castigado, y manzanilla.
Al principio, no me gusta el trabajo a Centro de Asilo de Ancianos y no quería irlo. Pero ahora me gustan todas las pacientes, enfermeras, y monjas en la casa de viejos. Sé que este práctica será muy beneficioso por mi futuro en el mundo de medícina y estoy feliz que tengo el práctica.
A mí me encanta hacer ejercicios. Me gusta levantar pesos, practicar deportes, hacer artes marciales, y más. Además, me importa mucho la salud. Yo sé mucho de dieta y como aumentar o perder peso. Por eso, yo decidí trabajar en un gimnasio. Yo vivo en la Plaza de Armas y quería un sitio cerca de mi casa para que no pudiera caminar y llegar a trabajo en pocos minutos. Hay dos gimnasios cerca de mi casa. Mi señora va a uno que se llama CuestaSport. Yo fui con ella una vez y me permitieron entrar y usarlo para probarlo. Me gustó, pero sabía que había otros mejores en la proximidad. El otro es de una distancia igual y se llama GaliSport. GaliSport es mucho más grande y tiene más maquinas, dos piscinas, y más para ofrecer. En total, es una facilidad mejor. Yo quería hacer mi práctica allí, pero ellos no me llamaron. Por eso, yo fui a CuestaSport y pregunté el dueño si yo pudiera trabajar con ellos. Él es un hombre muy simpático quien tiene casi 30 años. Él ha tenido estudiantes antes me dijo inmediatamente que le gustaría tenerme en su equipo. Yo hablé con él por un rato sobre el gimnasio, los servicios, y las responsabilidades. También, me dijo que si yo trabajo allí, yo puedo usarlo cuando yo quiera. Eso era una oportunidad buenísima porque yo podía estar en un ambiento bueno, aprender español, y no pagar 150 euros para usar un gimnasio durante mi estancia en Sevilla. Yo estaba muy feliz, y me dijo que empezaría la próxima día a las diez.
ResponderEliminarLa próxima día, yo llegué temprano. Quería hacer una buena impresión. Yo he encontrado que el jefe normalmente llega a los once. El gimnasio abre a las ocho los lunes a los viernes, pero el jefe, José Luis, no me requiere llegar hasta las diez. Eso me encanta porque me gusta acostarme tarde y despertarme tarde. Él es similar. Nunca necesitaba decir nada porque él entiende que yo soy un estudiante y como es la vida para nosotros. Además, no cargo nada, así que están muy relajados conmigo. Solo necesito escuchar y practicar español castellano.
Hasta ahora, yo he conocido a cinco empleados. Todos son muy simpáticos y solo el jefe habla poco ingles. Los otros no saben casi ningunas palabras. Eso es mejor para mí porque me fuerza usar español y me ayuda aprender más rápidamente. Primero, hay el jefe, José Luís. Él consiguió la empresa de su padre, quien es un abogado. José es inteligente, respetuoso, y abierto. Me ha regalado dos camisetas del gimnasio como si yo fuera un empleado. Tiene una buena relación con los empleados y es un buen gerente de ellos también. Su empresa tiene mucho éxito y yo puedo aprender más que español de él si me permite. También, hay Elena quien es una argentina que está casada con un español. Ella trabaja en la recepcionista y hace trabajo con las cuentas y otras cosas en el ordenador. Hay otro José que enseña clases de Yoga, Pilates, spinning, y sabe de boxeo. Santi y Manú son dos otros quienes tienen las mismas responsabilidades como yo. Nosotros son monitores. Nuestras responsabilidades incluyen: ayuda la gente con las maquinas y los ejercicios, arreglar los pesos y otras cosas, limpiar todo, y cualquiera otra cosa que sea necesario. También, ayudamos los otros empleados cuando nos necesitan.
Hasta ahora, yo he trabajado cuatro días. He hecho muchas cosas diferentes en estos días y por supuesto yo he hecho ejercicios. Me encanta este sitio para hacer mi práctica y creo que voy a trabajar más de 80 horas como es requerido. Estoy muy emocionado sobre lo que el futuro traerá. Hasta luego.
Francis Norat
ResponderEliminarMi Primera Semana de Trabajo
A mi me encanta mi trabajo, porque el trabajo tiene muchas cosas buenas y experiencias para practicar español. Primero, yo aprendió mas palabras para mi vocabulario de la cafetería. También, yo practicó mis verbos pasados con mis jefes porque cuando uso mis verbos es importante que yo los use correctamente. A veces, mis conversaciones son muy interesantes cuando yo las comprendo. En todas, mis experiencias este trabajo será muy memorable y ha sido buena para aprender.
Mi trabajo es en una cafetería llamada D’Arthe. La cafetería está muy cerca de mi escuela. También, muchos estudiantes de mi escuela toman su café y comen tostadas. Mis jefes son esposos. Ellos han vivido en Sevilla por ocho anos. Solamente han tenido la cafetería por ocho meses. Les gusta mucho la cafetería y sus clientes. Yo estoy muy feliz, porque mis jefes son muy amables y cómicos en el trabajar.
Mi vocabulario en español ha ampliado. Cuando trabajo en la mañana, la jefe me ensena a hacer las tostadas. En España, para desayuno, las personas comen tostadas a su preferencia, porque hay muchas tostadas diferentes para comer. Las tostadas consisten de media pan o pan entera. Con el pan, el cliente puede tener aceite, mantequilla, marmellada, tomate, jamón, o jamón york. Hay muchas combinaciones para tostadas. Algunos tostadas populares en mi cafetería es medio aceite , y medio mantequilla con marmellada . Pero, mi favorito es solo medio marmellada. En la cafetería, yo no hago los tostadas, pero yo mire mi jefe me ensena. Mi jefe me explica los tostadas diferentes y yo repetí las órdenes. También, yo miro como hacer las tostadas para los clientes. Otros palabras yo he aprendió son cuchara, cuchillo, servilleta, azúcar, y plato. En el bar, yo preparo los platos con cucharas y azúcar para y mi jefe prepara el café para los clientes. Mis nuevas palabras de vocabularios han sido fácil para aprender
Segundo, mis jefes siempre practicaron los verbos conmigo. A veces yo trabajo en la tarde, no preparan las tostadas, pero yo hable mucho con ellos. Nosotros hablamos de nuestra familias y la cafetería. Por ejemplo, yo sé que mis jefes tienen dos hijos y son de Columbia. También, mi familia tiene dos hijos y somos hispanos. Me gustan mis jefes mucho porque son muy pacientes y simpáticos con migo. Mi jefe quiere practicar mis verbos muchos porque son importante cuando yo hablo.
En la cafetería, yo tengo muchas conversaciones y experiencias muy buenas, malos, y cómicas. Ahora, quiero hablar de una experiencia con una cliente. En este día después de las clases, yo regrese a la casa para almuerzo en el autobús. Cuando monte el autobús, una cliente también se monto. Ella hablo conmigo en el autobús. Nuestra conversación fue de mi trabajo en D’Arthe, mis clases, mi casa en Sevilla con una familia Española, y también su trabajo y su día. Yo fui muy feliz, porque yo tuve una conversación buena con una persona Española. La conversación una fue práctica bueno, pero yo necesito practicar más.
En toda, yo tuve muchas cosas buenas y experiencias ricas en mi tiempo de trabajo en la cafetería. Yo estoy muy feliz que mis jefes son pacientes y amables conmigo. También, ustedes quieren practicar español con una estudiante de los Estados Unidos. Las personas y clientes en la cafetería son muy interesantes y es una buena práctica para mi español. A mí me gusta mi experiencia en D’Arthe.
Mi trabajo es en el Café D’ Arthe. Mi trabajo es muy cerca del Centro de Texas Tech Sevilla. La dirección es la calle Gonzalo Bilbao. Yo he trabajado para tres semanas y trabajo para dos horas al día. En las tres semanas yo tuve más experiencias. También, yo he aprendido más. En el Café hay tres personas trabajando. Mis jefes son Ava y su esposo. Ava y esposo son de Columbia, y ellos venden café de Columbia. Mis jefes compraron el Café ocho meses atrás. En Café D’Arthe, Ava escribe muchos puntos del café y tapas cuando ella primero empiezo trabajando. La otra persona es Carlos y el es de Paraguay. Ellos son muy simpáticos y me ayudan mucho.
ResponderEliminarMi primer día fue muy interesante. Yo estaba muy nerviosa y tímida. Yo aprendí mas palabras, y juntos diferentes de café. Por ejemplo, café manchao, café corto, y café con leche. Todos tienen leche pero café manchao tiene un poco café y mas leche. Mientras café con leche o café corto es más café y un poco leche. Segundo, yo aprendí los nombres de platos y vajilla de plata.
Yo aprendí un nuevo vocabulario en las pasadas tres semanas. Yo aprendí más sobre la comida.
Por ejemplo la palabra grasa tiene dos significados. Mis manos se ponen muy grasosas cuando toco las tapas que tienen carne. Otra palabra es microonda. En el trabajo nosotros usamos una microonda para cocinar. Las palabras taza y vaso son usada en el Café todos los días. Por ejemplo taza grande, taza o tasita. A veces clientes dicen “yo prefiero café con leche en vaso” o “yo necesito un vaso de agua.”Cuando el piso está sucio, nosotros usamos una escoba. También cuando está muy sucio yo puedo lavar el piso con agua y jabón. Yo oigo la palabra organizado. Un día mi jefe dice “Laurel ahora nosotros organizamos las sillas y las mesas.” Finalmente, yo pensaba que solamente hay un tipo de cerdo carne, ahora sé que hay muchos tipos de jamón.
En las pasadas tres semanas en mi trabajo, no fui muy nerviosa o tímida. Porque mis jefes y mi compañero de trabajo son muy paciente y simpáticos conmigo. Me gusta el Café porque todos los días hay muchas personas diferentes visitando el café. Yo recibí experiencias diferencias depende del cliente. Yo hable con los clientes y mis jefes. Todos me ayudan a aprender español. Mis jefes y clientes correcto mi español y mi pronunciación. La entorno es muy tranquilla y productivo para yo aprender más español. En las siguientes semanas, yo espero mejorar en español.
El miércoles 14 de enero me di en la búsqueda de encontrar una empresa que me diera la oportunidad de practicar como una profesionista. Estaba buscando alguna empresa en la cual pudiera ser útil y al mismo tiempo aprender de ella. Ese día mi amigo José y yo fuimos de puerta en puerta pidiendo entrevistas y dejando nuestro curriculum. Yo no tuve tiempo de imprimir mi curriculum en español, así que lo lleve en inglés. Primero entramos a un edificio que de echo estaba en el camino a la empresa que era mi prioridad. Nos presentamos, les dijimos de donde éramos, que sabíamos hacer y el interés que teníamos en trabajar. Después, en el edificio en el que esta situada la empresa a la que yo tenia mas ganas de entrar, también había muchas oficinas correspondientes a diferentes empresas. Así que también entramos a ver si alguien nos daría la oportunidad. Y así fuimos dejando curriculums, hasta que llegamos a Tepro.
ResponderEliminarTepro me intereso desde el momento que encontré su página en Internet. Me fascinó lo que hacían y decidí que de todas las empresas en las que me admitiera yo preferiría a Tepro. Pero al llegar casi se me acabaron las esperanzas. No había nadie con quien pudiera hablar y solo le deje el curriculum a la secretaria. Algo dentro de mi me decía que al único lugar al que ese papel tan valioso para mi llegaría seria a la basura. Y ya solo me quedaba esperar.
Pero estaba muy equivocada. Esa misma noche recibí un correo electrónico de Macarena, la encargada del personal. Me decía que le llamara para poder hacer una cita y entrevistarme así que el jueves a primera hora la llame. Y en unos cuantos minutos ya tenia una entrevista para el siguiente día, el viernes.
La entrevista tuvo mucho éxito. Al llegar fue muy simpática y me presento a muchos de los que trabajan ahí. Después nos sentamos y me hizo las típicas preguntas de por que quería trabajar ahí. Yo obviamente le comente acerca de mi interés en Tepro, y de las carreras que próximamente me estaré graduando: Comercio exterior y negocios agrónomos. Y con toda la suerte del mundo esa misma noche del viernes ya tenia otro correo electrónico diciéndome que podria empezar cuando fuera.
La semana pasada que fue mi primera semana laboral me dieron la tarea de arreglar unas hojas de Microsoft Excel. La meta era arreglar las formulas que no estén bien, para que en mayo que comience la cosecha de patata sea cosa se solo transferir los datos en la computadora. Por lo regular se llenan 40 camiones de patata cada día y no tienen tiempo de estar poniendo formulas en el ordenador. Todo tiene que ser rápido. Y pues ya cuando supe todo esto les dije que yo había tomado una clase en la cual tenía que crear bases de datos y les pregunte si me darían tiempo de recordar y entender todo bien para crear una. Una base de datos es mucho mejor que las hojas de Excel cuando son muchos datos. Aparte aquí las formulas no se podrían cambiar, por lo cual hay menos posibilidades de tener errores. Y pues desde entonces eso es lo que eh hecho. La verdad a sido un poco difícil por que yo tuve esa clase hace un año y como no lo eh vuelto a practicar pues ya casi se me olvido. Pero eh leído mucho en Internet y creo que ya estoy a punto de terminarla.
Me fascina mi trabajo por que todos son muy amables. De hecho todos los días me invitan a tomar café, aunque jamás eh ido por que quiero seguir trabajando. Me dio tanto coraje el no saber como hacer la base de datos que solo me eh dedicado a trabajar y acabarla. Espero que esta vez si aprenda de verdad, por que como dicen por ahí: “lo que bien se aprende, nunca se olvida”.
Después de dos semanas buscando por una práctica, todavía yo no tengo un trabajo. He sido a varia empresas en Sevilla pero ya no encontré nadie que quiera un interno. Las empresas en que yo he querido hacer una práctica son un café cerca de my piso, dos librerías, y un bar. Yo pensé que un café sería un buen lugar para hacer una práctica porque en éste puesto es capaz aprender mucho sobre la comida española y también hablar con los clientes sobre sus gustos y aversiones. Yo solicité en las librerías de mi barrio porque están muy cerca de mi hogar y además me encanta leer. Yo dije al dueño que estaba estudiante de la Universidad de Texas Tech y que yo quise hacer una práctica allá. También, yo creí que sería divertido leer unos libros populares de España. Finalmente, solicité en un bar que se llama Casa Pepe. El bar es una empresa muy popular. Pensé que porque es un lugar con muchísimos clientes que el jefe le gustaría ayuda gratis, pero el también me dijo, “no.” La próxima semana voy a continuar mi búsqueda. Después de me gradué de Texas Tech quiero estudiar los derechos. Por eso, encontré a dos oficinas de abogados aquí en Sevilla. El primero, cerca del Hospital de Venerables Sacerdotes y el segundo cerca del Parque María Luisa.
ResponderEliminarCuando yo fui a buscar un trabajo por me clases de practicar, yo tenía mucho miedo porque yo no se como a pregunta la lugar. Un día me dije que yo necesito ir a buscar mi trabajo. Yo tenía una idea que a donde yo quería trabaja. Yo encanta los niños y yo se como a cuidar los. Me primeria trabajo fui niñera empleada por hora.
ResponderEliminarEntonces, yo fui a una guardería que se llama Pinocho. Me hablo con un empleado de Pinocho y yo pregunte que yo me pude habla con la jefe Julia. Ella dijo que ella se fue a las tres y la empleada dijo que yo me pude volver mañana. En la mañana como las doce yo fui otro ves y habla con ella. Julia dijo que esta bien para hacer me practicar en su lugar. La primera día de me trabajo fue interesante porque los niños olvidar mi nombre cada ves. Ellos llamaron me Lucia y yo dije que yo me llamar Vanessa. Hay una niña que se llama Claudia. Ella quiera hablar con migo y hacer junto a mí. Ella se recoger sus juguetes y dijo los nombres de ellos. Un juguete fue una rana con negro manchas. Claudia fue la primera niño que se llamar me Lucia. Ahora yo no corregirlos porque yo se que ellos son muy píquenos. Ellos no pueden recodar mucho pero voy a darle tiempo. Cuando yo miraba los niños yo me pude decirle que son los más malos. Ha tres niños que se llama Antonio, Isabel y Javier. Javier es la más malo niño que los dos. El se pegar a me cada rato cundo yo me dijo que no hacer cosas mal. Mi emplead Ana dijo que sus padres no se hacer nada. Javier se pegar todo su familia como su abuelo, primos, madre y hermanos. Antonio es la segundo niño que es mal porque el se pega los otro niño para no ración. Cada rato el se sacar su lengua a los niño. El es muy cómico pero no me gusta cuando el no oigo a me.
Ha mucho cosas me pude decir a mis niños en mi trabajo. Ellos son muy simpático, cómico, y malos. Es depende cuando ellos se sentir porque por un hora ellos se pueden ser muy feliz. Pero dos horas mas ellos se pueden lloraba por un juguete como Isabel. Entonces me encanta me trabajo con niños porque me poner muy feliz con ellos y también muy cansada.
Mí viaje hallar una práctica ha sido desafío. Ha sido tres semanas y no he tenido una práctica todavía. Primero yo quise a trabajar en una tienda de novios. Yo hallé una tienda que miró amable y fue en y pregunté hacer mí practica ahí. La dependienta dijo mí a venir a la tienda mañana y habla al jefe. Cuando yo fui a la tienda in la mañana el jefe no estuvo ahí. Yo hablé con otra dependienta y ella dijo mi que su piensa que la practica estuvo un bien idea y a venir a la tienda a siete y media hablar con el jefe. Yo fui a la tienda a siete y media y pregunté la dependienta a hablar con su jefe acerca de una práctica a ayudar con mi español. Entonces otra dependienta dijo mi que su no piensa que la practica estuvo un bien idea pero ella dijo que pregunta su jefe. Entonces ella fue preguntar su jefe pero el dijo no.
ResponderEliminarDespués de esto yo fui a mí casa y piense acerca de otros lugares trabajar. Yo piense que estará bueno a trabajar por un café. Yo fue a tres cafés en mí vecindario y pregunté acerca de hecho una práctica con ellos. Dos de los cafés quiso mi traer un Currículo y ellas hablarían al jefe. El otro café dijo que el pensaría acerca de lo pero el decidió que él no quiere hacerlo. A uno de los cafés yo hable con el gerente y se rió a mí. Estuvo no bueno. El jefe dijo fue imposible Otro café dijo me que el pensaría acerca de la practica y hizo mí supe. Un día fue y yo volvió a la café ver el jefe pero el dijo que él no quiere hacer una práctica. El jefe dijo que la práctica tomaría mucho tiempo que él no tiene. Muchas personas dijeron mí a trabajar en unas comerciales tiendas como a una tienda ropa o una tienda zapatos pero yo no quiero trabajar en una tienda ropa o una tienda zapatos.
Después del último rechazo yo fue y hablé con Dr. Ingles ver si él tuvo algo ideas. El dijo mí hablar con Sara porque ella fue hecho empleo parte y el fue hecho el contracto parte de las practicas. Yo fui hablar con Sara y ella dijo mí a email la compañía Discover Sevilla. Sara dijo mí que es una agencia de viaje por estudiantes y ellos necesitan ayuda con trabaja de oficina como contabilidad, organización, y trabaja de computadora. Yo hablé con Manu, el director de Dicover Sevilla, y el pensó que yo estará una bueno persona por el empleo. Yo he tenido dos días en el empleo y lo es muy bien. Las personas a mi empleo están muy amable y ayuda me con mi español mucho. Yo hago muchas trabaja en la computadora. Ellos han hablando acerca de temiendo me en un viaje con ellos. Yo pienso que estará muy divertida.
L a semana pasada obtuve una práctica a un gimnasio, se llama Cuesta Sport. Es un gimnasio cerca de Plaza Alfalfa y el Ayumiento. El gimnasio tiene cuarto plantas. Muchas veces trabajo a la planta baja como un recepcionista. Estoy bueno con ordenadores y entiendo la sistema que Cuesta Sport utilice. Todos los días yo registro personas que quieren un socio. Muchas veces yo muestro el gimnasio a personas y conduzco un visito. Actúo como un guía. También a la planta baja, esta una sala por clases de ejercicio. Aquí, tenemos muchas clases. La primera clase del día es Yoga y es a las ocho y media de la mañana. Estamos abiertos a las ocho de la mañana a once lunes de jueves. Viernes estamos abiertos a las ocho de diez. Sábado diez a dos. También tenemos clases de Poder, Pilates, Step, Ciclo Indoor, estirar y Sevillanas. En la planta primera es donde guardamos los pesas libres y máquinas de pesas. También hay espacio para entrenar tus abdominales. Tememos una máquina por todos partes del cuerpo. Tememos máquina por tus brazos, hombros, y espalda, bíceps, tríceps, y todo el cuerpo inferior. A mí me gusta mucho entreno mis gemelos. También en la planta primera, tenemos otra sala que tiene ciclos a dentro, cintas de correr, y elípticos. En la planta segundo, tenemos un vestuario de hombres que tiene duchas, taquillas, un W.C., y una sauna. La planta tercer es la vestuario femenino que tiene el mismo cosas. Es cómico para me que no tenemos un escala en todo el gimnasio. Hay muchas personas que tienen socios aquí. Creo que cerca de un mil personas. Mi jefe, Joselu, me dijo que hay seiscientos españoles y cuatrocientos americanos. Porque mis compañeros de trabajo no hablan mucho Ingles, a veces actúo a un transductor entre los entrenadores y los americanos. Me gusta mucho este aspecto porque me aprendo mucho sobre los partes del cuerpo y los ejercicios diferentes. También a veces, ayúdeles con arreglos de máquinas. Ya he aprendido mucho desde empecé trabajando aquí. Hay una chica que se llama Pía que ayúdame mucho con me español. Ella es muy guapa. Me gusta que los americanos que tienen socios aquí les gusten hablar en español, porque noventa porcentajes son estudiantes. Pienso que esto estaré un buen experiencia.
ResponderEliminarDiario Oficial Numero 1 (Chase Evans)
ResponderEliminarEsto es la primera cuenta de mí procesa de aprendiendo sobre la gente de España y consiguiendo un práctica:
Cuando yo llegue aquí en España, un dicho mayor de Andalucía continuado pasar por mi cabeza, “Quien no ha visto Sevilla, no ha visto maravilla”. Yo fue en un estado de shock. Había edificios y otras cosas más mayores que los estados unidos. Calles que yo podía apenas encajar a través de, andando en calles y rodeado por edificios que construyeron durante el renacimiento, todas de estas cosas eran más que asombroso.
La gente aquí están imágenes andando de la historia de España. El estilo de vida de los españoles dime un perspectivo de su pasado largo e interesante. Me sorprendió que todos esta diferente que los estados unidos. Una gran cosa para mi están los momentos de comida. En Texas, todas coman comidas grandes sobre cada tres horas. Pero aquí, las comidas son separadas cada seis horas. Eso ha sido difícil acostumbrarse. Además, el tipo de comido tenemos esta diferente también. El desayuno más completo en España consista de pan con mermelada, café con o sin leche, y zumo de naranja. A diferencia de los estados unidos, la más gran comida en España del día es almuerzo. Por almuerzo, lo es posible servir pescado, carne, pescado, supo, patatas, pollo, arroz o cualquier combinación de estas cosas. Sin embargo, la comida típica es pescado, supo, o patatas. La comida no tiene muchas especias como la comida de sur de los Estados Unidos, pero lo es bueno. Tenemos que esperar hasta nueve o diez antes de comer una otra vez. Cenar es una comida pequeña y típicamente tenemos tres cosas diferentes comer. La gente de aquí, en Andalucía, son sorprendentemente agradable. Los Andalucianos están mucho como la gente del sur de los estados unidos en tradiciones, actitud, y mentalidad. Tienen orgullo de su país y estado, están cerca de su familia, y están muy simpática a persones independiente si saben o no. Esto es el razón que yo buscaba mi practica con tanta felicidad.
Yo sea aquí durante dos o tres días cuando yo conocí David al Duende, el nombre de su bar. David es un individuo ambicioso con objetivos simples. La filosofía de David es simple, “Divertirse y ser feliz”. Pero no lo es solo un objetivo personal, lo es un objetivo para todos David conoce. Después de unas noches de beber a su bar, le dije a David que estaba teniendo problemas con buscando un practica. David insistió que yo trabajo para él hasta yo busco la práctica que yo quiero. Yo no tenía mucho tiempo trabajar para David porque David y yo decidimos que yo debo en los fines de semanas y solo dos semanas después nuestro acuerdo David tenía un oportunidad para mí con su abogado. Inicialmente, yo ira tener un practica con un profesor a UPO, pero el va a estar in Italia hasta abril. Así, esta oferta práctica fue perfecta. Se llama Sr. Francisco Javier Garona Fernández con el bufete de Garona. Sr. Garona quiere expandir a los Estados Unidos e Inglaterra, eso es por eso que el esta así interesado a mí. Sr. Garona tiene dos objetivos: primero, expandir a ingles hablando piases y segundo, mejorar su s ingles. Yo tengo dos objetivos también: primero, aprender español y segundo, aprender la ley de España y crear una red de personas que me ayuda con mejorar mi carrera de ley. Después de un discusión, decidimos que habláramos la medio de tiempo in español y medio de tiempo en Inglés. Para mi primero tarea, el me quiere buscar sobre veinte bufetes de tamaño medio en el EEUU y Inglaterra que especialmente en puestos internacionales y derecho de mercantil. Esto es muy interesante para mí porque si yo trabajo duro y causarle una buena impresión a Sr. Garona y estos otros bufetes que hacemos contacto con, yo podre utilizar sus recursos en el futuro.
Yo espero aprender mucho con esto oportunidad, no solo mejorar mi español pero mejorar mi red de persones internacionales también. En la vida, yo pienso el más importante cosa es quien tu sabes, siempre. Otras personas tienen conexiones que yo no tengo que ayudara mi en el futuro. Algunas personas éxitos nacen con las conexiones, pero en algún memento esas conexiones tenían que hecho. ¿Por que no ahora, in España?
Por mi práctica, estoy trabajando en una floristería. Se llama Floras Artiflor. El jefe de esta empresa se llama Miguel. La esposa de Miguel, se llama Loli, tiene una tienda muy cerca de la floristería. Ella vende árboles y plantas variadas. Miguel y Loli tiene dos hijas, se llaman Christina, 17, y Sandra, 13. Pienso que los dos, Miguel y Loli, tienen la misma empresa, pero no soy seguro.
ResponderEliminarCuando fui a hablar con Miguel para le pregunte si pude hacer una práctica, Miguel fue muy simpático conmigo, y le dijo que hablé muy bien por un estudiante de los Estados Unidos. Él le gusta que tuve interesante sobre trabajando allí. Quise saber los nombres de los floras, y también, el quiso saber cómo se dice los floras en inglés. Fuimos hablando por mucho tiempo, hasta el necesito cerrar. El me dijo que necesito regresar mañana por el tarde para hablar con Miguel otra vez. El próxima día fui a hablar con él, pero cuando yo entré la tienda, el no fue allí. Una mujer, Loli, fue allí, pero no supo que Loli es la esposa de Miguel. Fuimos hablando hasta Miguel regreso. Cuando fue esperando fue a la tienda de Loli para ver a los plantas en su tienda. Me encanta mirando a todos los plantas que tiene. Cuando Miguel regreso, hay muchas más floras para verme. Miguel dijo que necesito regresar a trabajar Sábado para mi primer día de trabajando.
Mi primer día a la floristería fue el Día de San Valentine. Fue un día muy interesante, especialidad por mi primer día. Me llega a la floristería a las diez en la mañana, y fue a trabajar. Miguel me pregunto si puedo hacer las floras y yo dije “Si, puedo hacerlo.” El me pregunto si mis floras fui bien. Yo dijo que en los Estados Unidos, mi madre y las personas les gustan mis floras. Cuando yo termino mis floras, Miguel sonrió y dijo “es muy pequeñito, ¿no?” En los Estados Unidos, Las floras sería bien, y puedo venderlos por $45, pero aquí en Sevilla, no pienso que el véndalos. Durante el día, fue ayudando Miguel y su familia. Fue muchas personas quien tratan hablar con mi, pero cuando me oigan, dijeron “voy a preguntar un otra persona.” Fue un poco gracioso. Muchas de los floras que el vende fueron 12 rosas rojo y muchas rosas singular. Cerca de los doce del día, Miguel dijo que necesito ir afuera de la tiende, cerca de él entre y mirar a los personas. Hay muchas personas quien les gusta robar la tienda. Por las próximas dos horas fue mirando la tienda.
Trabajando a la floristería es muy interesante a mí. Mi madre es un florista y la ayudo todo el tiempo. He trabajando con flores por toda mi vida. Es muy interesante a ver a las modas diferentes. Hay muchas cosas que hay el mismo, pero hay igual que son diferentes. Cuando regreso a los Estados Unidos, voy a hablar con mi madre sobre los cosas diferente. Es posible que pueda le ensañar algo.
Cuando trabando a la floristería, aprendo mucho español. Mi jefe le gusta me aprende palabras nueva. También, él le gusta saber las palabras de las flores en ingles. Hay muchas palabras nueva que yo sé ahora. Por ejemplo: Anillo, Carbol, Tulipán, Regar, Guarda Empaladas, Droga adicto, hembras, varones, y muchas más. También, aprende la palabra catalán por calle: Carrer. Quiero trabajar en esta empresa más para aprender más sobre las floras, las culturas, y especialmente más español.
Primera Formal
ResponderEliminarDesde mi segunda semana en Espana, estaba yendo al Ciber Café La Mandarin donde hora estoy haciendo mis practicas. Las personas que trabajan alli son muy simpaticos, y me han tratado como un amigo desde la primera vez. No pensaba que yo trabajaria alli, pero necesite hacer mis practicas a un sitio! No hago mucho, pero practicar mi idioma, y es todo que yo estoy necesitando hacer. Lo es un practico de Espanol, no mas. Estaba pensando en el comienzo trabajar para una agencia del medioambiente, pero pienso que no estaria mucho conversando en el ambiente de esto tipo, y el camino aprender es conversar como mucho que es posible. Entonces, el café es que he eligido.
Los nombres son Marie, Rafael y Carlos. Rafael y Carlos son compadres quien son los jefes del café, y Marie trabaja todos los dias ademas martes. El café no abre hasta tres y media de la tarde todos los dias, y cerra a medianoche domingo a jueves. No lo cerra y hasta tres de la manana viernes y sabados. Me puedo trabajar a la hora cuando ellos abren, hasta tengo que cenar a las ocho y media. Hay un bar, café, cervezas, y nueces, pero no hay comida otro que la maquina de nueces. En la maquina hay almendras, pipas peladas, cahuetes y fruto seco. Le dije que necesitan tener aceitunas, pero no quieren la basura que consisten en los. Entonces me dijeron que los tenian un la maquina sin fosos pero no mas. Tienen Cruzcampo, café de Brasil y limas de Brasil tambien, y muchos tipos de alcoholic, o licor. Rafeal tiene un mujer de Brasil, y el tiene negocios alli. Un bebida especial de aqui es el Capirhina, hecho con lima. Es uno de los sitos solos que yo he encontado con limas! Una cosa nueva es un menu de chupitos con nombres comicos hecho de Marie. Rompebragas es un chupito, pero no voy a decir mas. Pienso que el menu Nuevo de chupitos esta ayudando lentamente la empresa, pero no hay clientes jovenes todo el tiempo que apetecen los chupitos.
Hay personas que siempre vienen en aqui y yo me puedo escuchar a conversaciones mucho, pero es dificil hablar con la gente que viene en el café y habla con Marie porque ellos hablan muy rapida. Marie habla mas rapido que muchas personas, y Rafael tambien. Ellos hablan mas despacio a tiempos para mi, pero no mucho, cual es mejor. Necesito estar en suello de escuchando rapidamente. El mas personas estan en el café usualmente por los partidos de futbol, porque hay un television. La otra dia cuando estaba trabajando, habia un grupos de amigos, diez o doce, y lo fue la mayoria de las personas que estaban mirando la television. Tomaron muchas cervezitas, fanta, y café, y ayude limpiar las mesas depues la estuvo desordenido. Sin embargo no puedo conversar mucho con la falta de gente, hablando con Marie y Rafeal me ha ayudado co la fluida y mi vocabulario. Otro que hablando y limpiando, es he ayudado levanter y movar casos de cervezas vacias para la trabajadora quien trae cervezas nuevas. Me encanta que usan las botellas mismas aqui en Espana, que reciclan. No como nuestros, tomando muchas cosas en botellas vidrias y los ponemos en la basura estar enterrado en la tierra.
Sin embargo, he visto un poco como una empresa funciona aqui y tengo amigos tambien que haria mucho para mi y han hecho mucho para mi. Yo veo mas claro como los clientes son, y como actuar si estas trabajando en Espana. Necesitas ser muy directos, y dice “Dime”, y todo esta bien. Es muy extrano para un Espanola limpiar suyo mesa, pero yo todavia y siempre limpio mi mesa un un sitio si hay no espacio para la cerveza que estoy tomando en eso momento. Cualquiera, yo he trabajado 17 horas y no tengo mucho mas decir sobre mis experiencias en este momento. Espero que lo continue estar bien y que yo continue aprender mas cosas sobre la idioma y la vida espanol. Hasta pronto, en mas o menos 20 horas mas.
José D. Caballero
ResponderEliminar28 de enero 2009
Español 4335
Prácticas
Primer Diario
Mucha gente cree en la suerte y que todo te pasa dependiendo de tu suerte. No se si es verdad eso o no es pero, yo si creo en la buena y mala fortuna hasta cierto punto. Digo esto porque hasta ahora yo creo que me ha tocado mala suerte en conseguir una práctica para esta clase. Mala suerte a lo mejor porque no he ido a lugar correcto que me pueda facilitar una posición de prácticas. Puede ser que yo no he buscado lo suficiente o no se.
Llevo más o menos dos semanas buscando una práctica en diferentes empresas y lugares. Hay muchas que me dan esperanza prometiendo que me van a llamar y también empresas que me dicen que no es posible y me corren de la oficina (no me corren físicamente ni con palabras, es nada mas una forma de decir). La empresa que parecía que me dio mas esperanza fue una asociación de caballos, pero ya pasaron dos semanas y no me han hablado. Cuando fui, iba acompañado de Adriana y nos sentaron a los dos para hablar de lo que queríamos, y nos dieron revistas de la asociación, y prometieron hablar con su presidente y luego hablarnos a nosotros. Espero escuchar algo pronto porque la verdad es que ya me estoy desesperando y estoy pensando que es posible no conseguir una práctica.
También fui a varios lugares que tienen que ver con Marketing y unos me han dado esperanzas y otros no. Fui a una empresa de consultores y la señora se porto muy bien conmigo. Me dijo que ahí no me podía dar nada de practicas pero que ellos trabajan con muchas empresas donde ella si me puede conseguir algo. Me dio mucho gusto escuchar eso y me fui a casa muy contento y pensando positivo. Ya paso una semana y media y no me ha llamado, yo decidí llamarle y al parecer esta fuera de viaje de negocios, y regresa en dos semanas. No quiero ser negativo pero la verdad esto no es facil porque en muchos lugares me dicen lo mismo.
Un día, después de buscar empresas por Internet, encontré una empresa de comercio exterior, que esta muy lejos pero hay un autobús que va hasta allá. Fui, porque por Internet venía la dirección pero sin número, y decidí buscarlo de todos modos. No se si existe ese lugar o no pero dure medio día buscándolo y no pude encontrar nada. Después me perdí y tuve que caminar más o menos 40 minutos hasta que empecé a reconocer donde estaba y pude encontrar una parada de autobús. No me importo perderme porque conocí mucho de Sevilla que no conocía pero si me importo dejar pasar otro día sin conseguir practica.
Yo creo que pronto consigo algo, es nada mas cuestión de seguir buscando y seguir trabajando para conseguir uno. Y si no, pues me conformo con la práctica que sea al cavo que estamos aquí para aprender y yo puedo aprender mucho en donde sea, todo depende de mi, si quiero aprender de donde estoy o no.
Para mi trabajo, voy a trabajar para We Love Spain. We Love Spain es una companía de turismo que provee una variedad de servicios. Por ejemplo, cada miercoles ellos toma un grupo al baños arabes y casa de té. Incluye un sesión de spa de noventa minutos, té, dulce y narguile. Cada martes, toma un grupo en una excursión de trés bares de tapas. También toman grupos a los espectáculos de flamenco, y en algo fines de semanas ofrecen bola de pintura.
ResponderEliminarAdemás de atracciónes locales, ofrecen viajes de días a Cádiz y las Cavernas de Aracena, y viajes más largos a Marruecos, la Desierto de Sahara, Lagos, Granada, Madrid/Toledo/Segovia, Barcelona, Rome, Paris y Malaga. Ofrecen clases de Flamenco, Sevillanas, Samba, Salsa, belly-dance y Capoeira, Yoga y Pilates.
La industria de turisma es muy importante a la economía de españa. En 2001, españa supera los estados unidos tan el segundo destinación de viajar en el mundo (Francia es la primera). Pero en 2007 China supera españa. Turismo representa once por ciento de su Producción Local Bruta. Turistas van a las ciudades de españa para visitar los museos, ir a la playa y mirar el paisaje. Hay muchas cosas interesantes ver en españa.
Para mi trabajo, voy a sacar fotos para We Love Spain. Van a ofrecer un sesión de fotos. Los clientes que fotos profesionales en españa, a lugares bonitos variedades (por ejemplo: la Plaza de España, la Catedral de Sevilla, el Río de Guadalquivir, Centro, Triana, et cetera). Estas fotos van a ser únicas, porque la mayoría de la gente no tienen fotos profesionales de otros países. Solo tienen fotos aficionados, han sacado con una camera pequeño. La sesión incluye un libro personal de las fotos.
También, voy a viajar en algo de los viajes y sacar fotos de las actividades. Ya he sacado fotos en Marruecos y Cádiz, y en abril voy a viajar a la Desierto de Sahara y sacar fotos allí. Las fotos serán en la red y en publicidades variedades de la companía.